chore(argo-cd): Update redis-ha to v4.22.4 (#1732)

Signed-off-by: yu-croco <yu.croco@gmail.com>

charts/argo-cd/Chart.lock

@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: redis-ha
   repository: https://dandydeveloper.github.io/charts/
-  version: 4.22.3
-digest: sha256:ef6269e4e073dad10c230ccfb069fc013608111c895c5e7568450bb3967cf195
-generated: "2022-11-03T12:04:33.673857+09:00"
+  version: 4.22.4
+digest: sha256:5df60910862b364ebfb82cba2b2f0951c39ad36446647fb3f501bdeadc92fbd7
+generated: "2022-12-26T22:58:11.561184+09:00"

charts/argo-cd/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ appVersion: v2.5.5
 kubeVersion: ">=1.22.0-0"
 description: A Helm chart for Argo CD, a declarative, GitOps continuous delivery tool for Kubernetes.
 name: argo-cd
-version: 5.16.9
+version: 5.16.10
 home: https://github.com/argoproj/argo-helm
 icon: https://argo-cd.readthedocs.io/en/stable/assets/logo.png
 sources:
@@ -18,9 +18,9 @@ maintainers:
     url: https://argoproj.github.io/
 dependencies:
   - name: redis-ha
-    version: 4.22.3
+    version: 4.22.4
     repository: https://dandydeveloper.github.io/charts/
     condition: redis-ha.enabled
 annotations:
   artifacthub.io/changes: |
-    - "[Added]: Support relabelings and metricRelabelings to Notification's ServiceMonitor"
+    - "[Changed]: Update redis-ha to v4.22.4"