fix(argo-cd): Fix argo-cd role for new permissions model (#8)

charts/argo-cd/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: v2.3.1
 description: A Helm chart for Argo CD, a declarative, GitOps continuous delivery tool for Kubernetes.
 name: argo-cd
-version: 4.2.4
+version: 4.2.5
 home: https://github.com/coreweave/argo-helm
 icon: https://argo-cd.readthedocs.io/en/stable/assets/logo.png
 keywords:
@@ -19,4 +19,4 @@ dependencies:
 annotations:
   artifacthub.io/changes: |
     - "[Fixed]: Add missing NetworkPolicy for ApplicationSet and Notifications"
-  category: CI/CD
+  category: CI/CD

charts/argo-cd/templates/argocd-application-controller/coreweave-role.yaml

@@ -3,17 +3,22 @@ kind: Role
 metadata:
   name: argocd-full-access
 rules:
+  - apiGroups:
+      - ""
+    resources:
+    - pods
+    - pods/log
+    - pods/portforward
+    - pods/exec
+    - pods/attach
+    verbs:
+      - "*"
   - apiGroups:
       - ""
       - extensions
       - apps
       - networking.k8s.io
     resources:
-      - pods
-      - pods/log
-      - pods/portforward
-      - pods/exec
-      - pods/attach
       - configmaps
       - endpoints
       - events