diff --git a/.github/configs/ct-lint.yaml b/.github/configs/ct-lint.yaml
index 1e66067a..99cb8b3c 100644
--- a/.github/configs/ct-lint.yaml
+++ b/.github/configs/ct-lint.yaml
@@ -7,7 +7,6 @@ chart-dirs:
   - charts
 chart-repos:
   - dandydeveloper=https://dandydeveloper.github.io/charts/
-helm-extra-args: "--timeout 600s"  
 validate-chart-schema: false
 validate-maintainers: true
 validate-yaml: true
diff --git a/.github/workflows/lint-and-test.yml b/.github/workflows/lint-and-test.yml
index bd97afe9..b6da136f 100644
--- a/.github/workflows/lint-and-test.yml
+++ b/.github/workflows/lint-and-test.yml
@@ -38,10 +38,10 @@ jobs:
 
       - name: Setup Chart Linting
         id: lint
-        uses: helm/chart-testing-action@e8788873172cb653a90ca2e819d79d65a66d4e76 # v2.4.0
+        uses: helm/chart-testing-action@b43128a8b25298e1e7b043b78ea6613844e079b1 # v2.6.0
         with:
           # Note: Also update in scripts/lint.sh
-          version: v3.7.1
+          version: v3.10.0
 
       - name: List changed charts
         id: list-changed
diff --git a/charts/argo-cd/Chart.yaml b/charts/argo-cd/Chart.yaml
index c4b1bfba..d793895b 100644
--- a/charts/argo-cd/Chart.yaml
+++ b/charts/argo-cd/Chart.yaml
@@ -1,9 +1,9 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: v2.8.5
+appVersion: v2.8.6
 kubeVersion: ">=1.23.0-0"
 description: A Helm chart for Argo CD, a declarative, GitOps continuous delivery tool for Kubernetes.
 name: argo-cd
-version: 5.49.1
+version: 5.50.1
 home: https://github.com/argoproj/argo-helm
 icon: https://argo-cd.readthedocs.io/en/stable/assets/logo.png
 sources:
diff --git a/charts/argo-rollouts/Chart.yaml b/charts/argo-rollouts/Chart.yaml
index ddc6582b..6d343fdc 100644
--- a/charts/argo-rollouts/Chart.yaml
+++ b/charts/argo-rollouts/Chart.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: v1.6.0
 description: A Helm chart for Argo Rollouts
 name: argo-rollouts
-version: 2.32.1
+version: 2.32.2
 home: https://github.com/argoproj/argo-helm
 icon: https://argoproj.github.io/argo-rollouts/assets/logo.png
 keywords:
@@ -19,4 +19,4 @@ annotations:
     url: https://argoproj.github.io/argo-helm/pgp_keys.asc
   artifacthub.io/changes: |
     - kind: fixed
-      description: Use integer instead of float for controller replicas
+      description: Update AnalysisRun CRD to match upstream
diff --git a/charts/argo-rollouts/templates/crds/analysis-run-crd.yaml b/charts/argo-rollouts/templates/crds/analysis-run-crd.yaml
index 7324e908..1dddfa7d 100644
--- a/charts/argo-rollouts/templates/crds/analysis-run-crd.yaml
+++ b/charts/argo-rollouts/templates/crds/analysis-run-crd.yaml
@@ -189,13 +189,22 @@ spec:
                         datadog:
                           properties:
                             apiVersion:
+                              default: v1
+                              enum:
+                              - v1
+                              - v2
+                              type: string
+                            formula:
                               type: string
                             interval:
+                              default: 5m
                               type: string
+                            queries:
+                              additionalProperties:
+                                type: string
+                              type: object
                             query:
                               type: string
-                          required:
-                          - query
                           type: object
                         graphite:
                           properties:
@@ -2809,6 +2818,19 @@ spec:
                               type: string
                             authentication:
                               properties:
+                                oauth2:
+                                  properties:
+                                    clientId:
+                                      type: string
+                                    clientSecret:
+                                      type: string
+                                    scopes:
+                                      items:
+                                        type: string
+                                      type: array
+                                    tokenUrl:
+                                      type: string
+                                  type: object
                                 sigv4:
                                   properties:
                                     profile:
@@ -2857,6 +2879,31 @@ spec:
                           type: object
                         web:
                           properties:
+                            authentication:
+                              properties:
+                                oauth2:
+                                  properties:
+                                    clientId:
+                                      type: string
+                                    clientSecret:
+                                      type: string
+                                    scopes:
+                                      items:
+                                        type: string
+                                      type: array
+                                    tokenUrl:
+                                      type: string
+                                  type: object
+                                sigv4:
+                                  properties:
+                                    profile:
+                                      type: string
+                                    region:
+                                      type: string
+                                    roleArn:
+                                      type: string
+                                  type: object
+                              type: object
                             body:
                               type: string
                             headers:
diff --git a/scripts/lint.sh b/scripts/lint.sh
index b44a6cee..6061adb5 100755
--- a/scripts/lint.sh
+++ b/scripts/lint.sh
@@ -9,7 +9,7 @@ echo -e "\n-- Linting all Helm Charts --\n"
 docker run \
      -v "$SRCROOT:/workdir" \
      --entrypoint /bin/sh \
-     quay.io/helmpack/chart-testing:v3.7.1 \
+     quay.io/helmpack/chart-testing:v3.10.0 \
      -c cd /workdir \
      ct lint \
      --config .github/configs/ct-lint.yaml \