diff --git a/ci/v7-test.yml b/ci/v7-test.yml
index 705ed5d..caeb4f7 100644
--- a/ci/v7-test.yml
+++ b/ci/v7-test.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   registry: codeberg.org
   repository: forgejo-experimental/forgejo
-  tag: 7.0-test@sha256:133bc0711980fb5782f44edc7647930958970dd14affe28ae4ce8ce7f17b473b
+  tag: 7.0-test@sha256:f179b27f268cec91b24df0c23f410d446e3db449cecc48b87604358ef17369c0
 
 redis-cluster:
   enabled: false
diff --git a/ci/v9-test.yml b/ci/v9-test.yml
index 0eee797..6ff5f66 100644
--- a/ci/v9-test.yml
+++ b/ci/v9-test.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   registry: codeberg.org
   repository: forgejo-experimental/forgejo
-  tag: 9.0-test@sha256:5de9f7578c5a117581618e8605fcbbcb38b58e104857badd3341ddb1d8e7af86
+  tag: 9.0-test@sha256:8eb586240f21f74338bd12862ca8097925d38073bc36fcf3a223caa5d6c4f344
 
 redis-cluster:
   enabled: false