fix(deps): update subcharts

Chart.lock

@@ -1,15 +1,15 @@
 dependencies:
 - name: postgresql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 15.5.29
+  version: 15.5.31
 - name: postgresql-ha
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 14.2.27
+  version: 14.2.28
 - name: redis-cluster
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 11.0.3
+  version: 11.0.4
 - name: redis
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 20.1.0
-digest: sha256:00ab3685216e8998a00aaa046b0f70a5f87bee9f9187e21a3f1c8d75d4e8615a
-generated: "2024-09-12T00:00:34.21890473Z"
+  version: 20.1.3
+digest: sha256:dbd629e791b89a03f66aacc3ec3bd5c835ab0e74b9d4f38b0c75f4d0b7f957c4
+generated: "2024-09-16T00:00:35.459583692Z"

Chart.yaml

@@ -29,20 +29,20 @@ dependencies:
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql/Chart.yaml
   - name: postgresql
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 15.5.29
+    version: 15.5.31
     condition: postgresql.enabled
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql-ha/Chart.yaml
   - name: postgresql-ha
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 14.2.27
+    version: 14.2.28
     condition: postgresql-ha.enabled
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/redis-cluster/Chart.yaml
   - name: redis-cluster
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 11.0.3
+    version: 11.0.4
     condition: redis-cluster.enabled
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/redis/Chart.yaml
   - name: redis
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 20.1.0
+    version: 20.1.3
     condition: redis.enabled