diff --git a/ci/v10-test-values.yaml b/ci/v10-values.yaml
similarity index 89%
rename from ci/v10-test-values.yaml
rename to ci/v10-values.yaml
index 362c923..253b35b 100644
--- a/ci/v10-test-values.yaml
+++ b/ci/v10-values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   registry: codeberg.org
   repository: forgejo-experimental/forgejo
-  tag: 10.0-test # don't pin, manifests can be missing
+  tag: 10 # don't pin, manifests can be missing
 
 # Use mirror
 # https://code.forgejo.org/forgejo-helm/forgejo-helm/issues/1045
diff --git a/ci/v11-test-values.yaml b/ci/v11-values.yaml
similarity index 89%
rename from ci/v11-test-values.yaml
rename to ci/v11-values.yaml
index 4530f6d..6c1a24b 100644
--- a/ci/v11-test-values.yaml
+++ b/ci/v11-values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   registry: codeberg.org
   repository: forgejo-experimental/forgejo
-  tag: 11.0-test # don't pin, manifests can be missing
+  tag: 11 # don't pin, manifests can be missing
 
 # Use mirror
 # https://code.forgejo.org/forgejo-helm/forgejo-helm/issues/1045