diff --git a/Chart.lock b/Chart.lock
index aadfc1e..8e7558f 100644
--- a/Chart.lock
+++ b/Chart.lock
@@ -4,9 +4,9 @@ dependencies:
   version: 14.0.5
 - name: postgresql-ha
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 13.4.1
+  version: 13.4.2
 - name: redis-cluster
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 9.5.2
-digest: sha256:5206dfb90fc77799f1bd8650739e24d618b7366b5a63280fb2d26671100c2e2e
-generated: "2024-02-20T18:31:02.038876147Z"
+digest: sha256:e3ad3a13a97f6dc8e1d16883531762330d68e58a5b06546dcd55e2e2383ef20b
+generated: "2024-02-21T18:31:03.655628441Z"
diff --git a/Chart.yaml b/Chart.yaml
index ab7daad..1dbda87 100644
--- a/Chart.yaml
+++ b/Chart.yaml
@@ -34,7 +34,7 @@ dependencies:
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql-ha/Chart.yaml
   - name: postgresql-ha
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 13.4.1
+    version: 13.4.2
     condition: postgresql-ha.enabled
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/redis-cluster/Chart.yaml
   - name: redis-cluster