diff --git a/ci/v7-test.yml b/ci/v7-test.yml
index 77e6a5f..f5f786d 100644
--- a/ci/v7-test.yml
+++ b/ci/v7-test.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   registry: codeberg.org
   repository: forgejo-experimental/forgejo
-  tag: 7.0-test@sha256:8999f8332bf9d8dbb8ace174a0393fb39f5d1b63308e42b92b9793d8ad9b5a41
+  tag: 7.0-test@sha256:f028dbba1bfd99c26139d64ed797715dac67e58f5fe6361e0528f7330b409fbe
 
 redis-cluster:
   enabled: false
diff --git a/ci/v9-test.yml b/ci/v9-test.yml
index 81e388c..6f2ae85 100644
--- a/ci/v9-test.yml
+++ b/ci/v9-test.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   registry: codeberg.org
   repository: forgejo-experimental/forgejo
-  tag: 9.0-test@sha256:0d928df787026119c60d3008bc56771f950d45b4663c15d0379dcfa845ae39e7
+  tag: 9.0-test@sha256:1da8f12d7fb8de47f2faf214df5c1400d650fc5963615ed7f5bd90e7a133136d
 
 redis-cluster:
   enabled: false