Merge branch 'main' into main

2024-11-18 14:11:24 +01:00 · 2024-11-18 14:11:24 +01:00 · 261b26bede
commit 261b26bede
parent 67f4c98449 9c7266f5db
83 changed files with 840 additions and 268 deletions
--- a/.github/workflows/chart.yaml
+++ b/.github/workflows/chart.yaml
@ -23,7 +23,7 @@ jobs:

    steps:
      - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@f677139bbe7f9c59b41e40162b753c062f5d49a3 # v5.2.0
+        uses: actions/setup-python@0b93645e9fea7318ecaed2b359559ac225c90a2b # v5.3.0
        with:
          python-version: 3.x

@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
          git config --global user.email "${GITHUB_ACTOR}@users.noreply.github.com"

      - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
        with:
          fetch-depth: 0

--- a/.github/workflows/ci.yaml
+++ b/.github/workflows/ci.yaml
@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
    steps:

      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

      - uses: dorny/paths-filter@de90cc6fb38fc0963ad72b210f1f284cd68cea36 # v3.0.2
        id: filter
@ -81,7 +81,7 @@ jobs:
      (needs.changes.outputs.lua == 'true') || ${{ github.event.workflow_dispatch.run_e2e == 'true' }}
    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
      
      - name: Lint Lua
        uses: lunarmodules/luacheck@v1
@ -95,14 +95,14 @@ jobs:
      (needs.changes.outputs.go == 'true') || ${{ github.event.workflow_dispatch.run_e2e == 'true' }}
    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

      - name: Get go version
        run: echo "GOLANG_VERSION=$(cat GOLANG_VERSION)" >> $GITHUB_ENV

      - name: Set up Go
        id: go
-        uses: actions/setup-go@0a12ed9d6a96ab950c8f026ed9f722fe0da7ef32 # v5.0.2
+        uses: actions/setup-go@41dfa10bad2bb2ae585af6ee5bb4d7d973ad74ed # v5.1.0
        with:
          go-version: ${{ env.GOLANG_VERSION }}
          check-latest: true
@ -119,12 +119,12 @@ jobs:
      (needs.changes.outputs.go == 'true') || (needs.changes.outputs.docs == 'true') || ${{ github.event.workflow_dispatch.run_e2e == 'true' }}
    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
      - name: Get go version
        run: echo "GOLANG_VERSION=$(cat GOLANG_VERSION)" >> $GITHUB_ENV
      - name: Set up Go
        id: go
-        uses: actions/setup-go@0a12ed9d6a96ab950c8f026ed9f722fe0da7ef32 # v5.0.2
+        uses: actions/setup-go@41dfa10bad2bb2ae585af6ee5bb4d7d973ad74ed # v5.1.0
        with:
          go-version: ${{ env.GOLANG_VERSION }}
          check-latest: true
@ -144,7 +144,7 @@ jobs:
        PLATFORMS: linux/amd64
    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

      - name: Get go version
        id: golangversion
@ -153,7 +153,7 @@ jobs:

      - name: Set up Go
        id: go
-        uses: actions/setup-go@0a12ed9d6a96ab950c8f026ed9f722fe0da7ef32 # v5.0.2
+        uses: actions/setup-go@41dfa10bad2bb2ae585af6ee5bb4d7d973ad74ed # v5.1.0
        with:
          go-version: ${{ steps.golangversion.outputs.version }}
          check-latest: true
@ -218,7 +218,7 @@ jobs:

    steps:
      - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@f677139bbe7f9c59b41e40162b753c062f5d49a3 # v5.2.0
+        uses: actions/setup-python@0b93645e9fea7318ecaed2b359559ac225c90a2b # v5.3.0
        with:
          python-version: 3.x

@ -241,7 +241,7 @@ jobs:
        run: helm plugin install https://github.com/helm-unittest/helm-unittest

      - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
        with:
          fetch-depth: 0

@ -256,7 +256,7 @@ jobs:
          git diff --exit-code charts/ingress-nginx/README.md

      - name: Run tests
-        run: helm unittest charts/ingress-nginx
+        run: helm unittest charts/ingress-nginx --file "tests/**/*_test.yaml"

  chart-test:
    name: Chart / Test
@ -270,11 +270,11 @@ jobs:

    strategy:
      matrix:
-        k8s: [v1.28.13, v1.29.8, v1.30.4, v1.31.0]
+        k8s: [v1.28.15, v1.29.10, v1.30.6, v1.31.2]

    steps:
      - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

      - name: Download cache
        uses: actions/download-artifact@fa0a91b85d4f404e444e00e005971372dc801d16 # v4.1.8
@ -301,7 +301,7 @@ jobs:
      (needs.changes.outputs.go == 'true') || (needs.changes.outputs.baseimage == 'true') || ${{ github.event.workflow_dispatch.run_e2e == 'true' }}
    strategy:
      matrix:
-        k8s: [v1.28.13, v1.29.8, v1.30.4, v1.31.0]
+        k8s: [v1.28.15, v1.29.10, v1.30.6, v1.31.2]
    uses: ./.github/workflows/zz-tmpl-k8s-e2e.yaml
    with:
      k8s-version: ${{ matrix.k8s }}
@ -315,7 +315,7 @@ jobs:
      (needs.changes.outputs.go == 'true') || (needs.changes.outputs.baseimage == 'true') || ${{ github.event.workflow_dispatch.run_e2e == 'true' }}
    strategy:
      matrix:
-        k8s: [v1.28.13, v1.29.8, v1.30.4, v1.31.0]
+        k8s: [v1.28.15, v1.29.10, v1.30.6, v1.31.2]
    uses: ./.github/workflows/zz-tmpl-k8s-e2e.yaml
    with:
      k8s-version: ${{ matrix.k8s }}
--- a/.github/workflows/depreview.yaml
+++ b/.github/workflows/depreview.yaml
@ -9,6 +9,6 @@ jobs:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - name: 'Checkout Repository'
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
      - name: 'Dependency Review'
-        uses: actions/dependency-review-action@5a2ce3f5b92ee19cbb1541a4984c76d921601d7c # v4.3.4
+        uses: actions/dependency-review-action@4081bf99e2866ebe428fc0477b69eb4fcda7220a # v4.4.0
--- a/.github/workflows/docs.yaml
+++ b/.github/workflows/docs.yaml
@ -23,7 +23,7 @@ jobs:

    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

      - uses: dorny/paths-filter@de90cc6fb38fc0963ad72b210f1f284cd68cea36 # v3.0.2
        id: filter
@ -47,7 +47,7 @@ jobs:

    steps:
      - name: Checkout master
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

      - name: Deploy
        uses: ./.github/actions/mkdocs
--- a/.github/workflows/golangci-lint.yml
+++ b/.github/workflows/golangci-lint.yml
@ -15,14 +15,14 @@ jobs:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

      - name: Get go version
        run: echo "GOLANG_VERSION=$(cat GOLANG_VERSION)" >> $GITHUB_ENV

      - name: Set up Go
        id: go
-        uses: actions/setup-go@0a12ed9d6a96ab950c8f026ed9f722fe0da7ef32 # v5.0.2
+        uses: actions/setup-go@41dfa10bad2bb2ae585af6ee5bb4d7d973ad74ed # v5.1.0
        with:
          go-version: ${{ env.GOLANG_VERSION }}
          check-latest: true
@ -30,4 +30,5 @@ jobs:
      - name: golangci-lint
        uses: golangci/golangci-lint-action@971e284b6050e8a5849b72094c50ab08da042db8 # v6.1.1
        with:
-          version: v1.56
+          version: v1.62
+          only-new-issues: true
--- a/.github/workflows/images.yaml
+++ b/.github/workflows/images.yaml
@ -39,7 +39,7 @@ jobs:

    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
      - uses: dorny/paths-filter@de90cc6fb38fc0963ad72b210f1f284cd68cea36 # v3.0.2
        id: filter
        with:
@ -135,17 +135,17 @@ jobs:
      (needs.changes.outputs.kube-webhook-certgen == 'true')
    strategy:
      matrix:
-        k8s: [v1.28.13, v1.29.8, v1.30.4, v1.31.0]
+        k8s: [v1.28.15, v1.29.10, v1.30.6, v1.31.2]
    steps:
    - name: Checkout
-      uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+      uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

    - name: Get go version
      run: echo "GOLANG_VERSION=$(cat GOLANG_VERSION)" >> $GITHUB_ENV

    - name: Set up Go
      id: go
-      uses: actions/setup-go@0a12ed9d6a96ab950c8f026ed9f722fe0da7ef32 # v5.0.2
+      uses: actions/setup-go@41dfa10bad2bb2ae585af6ee5bb4d7d973ad74ed # v5.1.0
      with:
        go-version: ${{ env.GOLANG_VERSION }}
        check-latest: true
@ -172,7 +172,7 @@ jobs:
      PLATFORMS: linux/amd64,linux/arm,linux/arm64
    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
      - name: Set up QEMU
        uses: docker/setup-qemu-action@49b3bc8e6bdd4a60e6116a5414239cba5943d3cf # v3.2.0
      - name: Set up Docker Buildx
--- a/.github/workflows/perftest.yaml
+++ b/.github/workflows/perftest.yaml
@ -19,7 +19,7 @@ jobs:

    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

      - name: Install K6
        run: |
--- a/.github/workflows/plugin.yaml
+++ b/.github/workflows/plugin.yaml
@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
        with:
          fetch-depth: 0

@ -20,14 +20,14 @@ jobs:
        run: echo "GOLANG_VERSION=$(cat GOLANG_VERSION)" >> $GITHUB_ENV

      - name: Set up Go
-        uses: actions/setup-go@0a12ed9d6a96ab950c8f026ed9f722fe0da7ef32 # v5.0.2
+        uses: actions/setup-go@41dfa10bad2bb2ae585af6ee5bb4d7d973ad74ed # v5.1.0
        with:
          go-version: ${{ env.GOLANG_VERSION }}
          check-latest: true

      - name: Run GoReleaser Snapshot
        if: ${{ ! startsWith(github.ref, 'refs/tags/') }}
-        uses: goreleaser/goreleaser-action@286f3b13b1b49da4ac219696163fb8c1c93e1200 # v6.0.0
+        uses: goreleaser/goreleaser-action@9ed2f89a662bf1735a48bc8557fd212fa902bebf # v6.1.0
        with:
          version: latest
          args: release --snapshot --clean
@ -36,7 +36,7 @@ jobs:

      - name: Run GoReleaser
        if: ${{ startsWith(github.ref, 'refs/tags/') }}
-        uses: goreleaser/goreleaser-action@286f3b13b1b49da4ac219696163fb8c1c93e1200 # v6.0.0
+        uses: goreleaser/goreleaser-action@9ed2f89a662bf1735a48bc8557fd212fa902bebf # v6.1.0
        with:
          version: latest
          args: release --clean
@ -45,6 +45,6 @@ jobs:

      - name: Update new version in krew-index
        if: ${{ startsWith(github.ref, 'refs/tags/') }}
-        uses: rajatjindal/krew-release-bot@df3eb197549e3568be8b4767eec31c5e8e8e6ad8 # v0.0.46
+        uses: rajatjindal/krew-release-bot@3d9faef30a82761d610544f62afddca00993eef9 # v0.0.47
        with:
          krew_template_file: cmd/plugin/krew.yaml
--- a/.github/workflows/scorecards.yml
+++ b/.github/workflows/scorecards.yml
@ -27,7 +27,7 @@ jobs:

    steps:
      - name: "Checkout code"
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
        with:
          persist-credentials: false

@ -59,6 +59,6 @@ jobs:

      # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
      - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@f779452ac5af1c261dce0346a8f964149f49322b # v3.26.13
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@ea9e4e37992a54ee68a9622e985e60c8e8f12d9f # v3.27.4
        with:
          sarif_file: results.sarif
--- a/.github/workflows/vulnerability-scans.yaml
+++ b/.github/workflows/vulnerability-scans.yaml
@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
      versions: ${{ steps.version.outputs.TAGS }}
    steps:
      - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
        with:
          fetch-depth: 0

@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
        versions: ${{ fromJSON(needs.version.outputs.versions) }}
    steps:
      - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

      - shell: bash
        id: test
@ -75,7 +75,7 @@ jobs:

      # This step checks out a copy of your repository.
      - name: Upload SARIF file
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@f779452ac5af1c261dce0346a8f964149f49322b # v3.26.13
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@ea9e4e37992a54ee68a9622e985e60c8e8f12d9f # v3.27.4
        with:
          token: ${{ github.token }}
          # Path to SARIF file relative to the root of the repository
--- a/.github/workflows/zz-tmpl-images.yaml
+++ b/.github/workflows/zz-tmpl-images.yaml
@ -31,7 +31,7 @@ jobs:

    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
      - uses: dorny/paths-filter@de90cc6fb38fc0963ad72b210f1f284cd68cea36 # v3.0.2
        id: filter
        with:
@ -48,7 +48,7 @@ jobs:

    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

      - name: Build
        run: |
@ -67,7 +67,7 @@ jobs:
      PLATFORMS: ${{ inputs.platforms-publish }}
    steps:
    - name: Checkout
-      uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+      uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

    - name: Login to GitHub Container Registry
      uses: docker/login-action@9780b0c442fbb1117ed29e0efdff1e18412f7567 # v3.3.0
--- a/.github/workflows/zz-tmpl-k8s-e2e.yaml
+++ b/.github/workflows/zz-tmpl-k8s-e2e.yaml
@ -20,7 +20,7 @@ jobs:

    steps:
      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4.2.1
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2

      - name: cache
        uses: actions/download-artifact@fa0a91b85d4f404e444e00e005971372dc801d16 # v4.1.8
--- a/.golangci.yml
+++ b/.golangci.yml
@ -22,7 +22,6 @@ linters:
    - errcheck
    - errchkjson
    - errname
-    - execinquery
    - ginkgolinter
    - gocheckcompilerdirectives
    - goconst
--- a/2
+++ b/2
@ -1 +1 @@
-1.22.8
+1.23.3
--- a/build/run-in-docker.sh
+++ b/build/run-in-docker.sh
@ -44,7 +44,7 @@ function cleanup {
 }
 trap cleanup EXIT

-E2E_IMAGE=${E2E_IMAGE:-registry.k8s.io/ingress-nginx/e2e-test-runner:v20241004-114a6abb@sha256:1389ec0589abbf5c431c9290c4c307437c8396995c63dda5eac26abd70963dc8}
+E2E_IMAGE=${E2E_IMAGE:-registry.k8s.io/ingress-nginx/e2e-test-runner:v20241104-02a3933e@sha256:baf30e414c5657cc71f5bd1db502f0e0ee4ab721b6560340eff214935e96bef0}

 if [[ "$RUNTIME" == podman ]]; then
  # Podman does not support both tag and digest
@ -82,7 +82,7 @@ if [[ "$DOCKER_IN_DOCKER_ENABLED" == "true" ]]; then
  echo "..reached DIND check TRUE block, inside run-in-docker.sh"
  echo "FLAGS=$FLAGS"
  #go env
-  go install -mod=mod github.com/onsi/ginkgo/v2/ginkgo@v2.20.2
+  go install -mod=mod github.com/onsi/ginkgo/v2/ginkgo@v2.21.0
  find / -type f -name ginkgo 2>/dev/null
  which ginkgo
  /bin/bash -c "${FLAGS}"
--- a/charts/ingress-nginx/README.md
+++ b/charts/ingress-nginx/README.md
@ -399,12 +399,17 @@ metadata:
 | controller.metrics.serviceMonitor.additionalLabels | object | `{}` |  |
 | controller.metrics.serviceMonitor.annotations | object | `{}` | Annotations to be added to the ServiceMonitor. |
 | controller.metrics.serviceMonitor.enabled | bool | `false` |  |
+| controller.metrics.serviceMonitor.labelLimit | int | `0` | Per-scrape limit on number of labels that will be accepted for a sample. |
+| controller.metrics.serviceMonitor.labelNameLengthLimit | int | `0` | Per-scrape limit on length of labels name that will be accepted for a sample. |
+| controller.metrics.serviceMonitor.labelValueLengthLimit | int | `0` | Per-scrape limit on length of labels value that will be accepted for a sample. |
 | controller.metrics.serviceMonitor.metricRelabelings | list | `[]` |  |
 | controller.metrics.serviceMonitor.namespace | string | `""` |  |
 | controller.metrics.serviceMonitor.namespaceSelector | object | `{}` |  |
 | controller.metrics.serviceMonitor.relabelings | list | `[]` |  |
+| controller.metrics.serviceMonitor.sampleLimit | int | `0` | Defines a per-scrape limit on the number of scraped samples that will be accepted. |
 | controller.metrics.serviceMonitor.scrapeInterval | string | `"30s"` |  |
 | controller.metrics.serviceMonitor.targetLabels | list | `[]` |  |
+| controller.metrics.serviceMonitor.targetLimit | int | `0` | Defines a limit on the number of scraped targets that will be accepted. |
 | controller.minAvailable | int | `1` | Minimum available pods set in PodDisruptionBudget. Define either 'minAvailable' or 'maxUnavailable', never both. |
 | controller.minReadySeconds | int | `0` | `minReadySeconds` to avoid killing pods before we are ready # |
 | controller.name | string | `"controller"` |  |
@ -437,6 +442,7 @@ metadata:
 | controller.service.annotations | object | `{}` | Annotations to be added to the external controller service. See `controller.service.internal.annotations` for annotations to be added to the internal controller service. |
 | controller.service.appProtocol | bool | `true` | Declare the app protocol of the external HTTP and HTTPS listeners or not. Supersedes provider-specific annotations for declaring the backend protocol. Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#application-protocol |
 | controller.service.clusterIP | string | `""` | Pre-defined cluster internal IP address of the external controller service. Take care of collisions with existing services. This value is immutable. Set once, it can not be changed without deleting and re-creating the service. Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#choosing-your-own-ip-address |
+| controller.service.clusterIPs | list | `[]` | Pre-defined cluster internal IP addresses of the external controller service. Take care of collisions with existing services. This value is immutable. Set once, it can not be changed without deleting and re-creating the service. Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#choosing-your-own-ip-address |
 | controller.service.enableHttp | bool | `true` | Enable the HTTP listener on both controller services or not. |
 | controller.service.enableHttps | bool | `true` | Enable the HTTPS listener on both controller services or not. |
 | controller.service.enabled | bool | `true` | Enable controller services or not. This does not influence the creation of either the admission webhook or the metrics service. |
@ -446,6 +452,7 @@ metadata:
 | controller.service.internal.annotations | object | `{}` | Annotations to be added to the internal controller service. Mandatory for the internal controller service to be created. Varies with the cloud service. Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#internal-load-balancer |
 | controller.service.internal.appProtocol | bool | `true` | Declare the app protocol of the internal HTTP and HTTPS listeners or not. Supersedes provider-specific annotations for declaring the backend protocol. Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#application-protocol |
 | controller.service.internal.clusterIP | string | `""` | Pre-defined cluster internal IP address of the internal controller service. Take care of collisions with existing services. This value is immutable. Set once, it can not be changed without deleting and re-creating the service. Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#choosing-your-own-ip-address |
+| controller.service.internal.clusterIPs | list | `[]` | Pre-defined cluster internal IP addresses of the internal controller service. Take care of collisions with existing services. This value is immutable. Set once, it can not be changed without deleting and re-creating the service. Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#choosing-your-own-ip-address |
 | controller.service.internal.enabled | bool | `false` | Enable the internal controller service or not. Remember to configure `controller.service.internal.annotations` when enabling this. |
 | controller.service.internal.externalIPs | list | `[]` | List of node IP addresses at which the internal controller service is available. Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#external-ips |
 | controller.service.internal.externalTrafficPolicy | string | `""` | External traffic policy of the internal controller service. Set to "Local" to preserve source IP on providers supporting it. Ref: https://kubernetes.io/docs/tasks/access-application-cluster/create-external-load-balancer/#preserving-the-client-source-ip |
@ -537,6 +544,7 @@ metadata:
 | defaultBackend.replicaCount | int | `1` |  |
 | defaultBackend.resources | object | `{}` |  |
 | defaultBackend.service.annotations | object | `{}` |  |
+| defaultBackend.service.clusterIPs | list | `[]` | Pre-defined cluster internal IP addresses of the default backend service. Take care of collisions with existing services. This value is immutable. Set once, it can not be changed without deleting and re-creating the service. Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#choosing-your-own-ip-address |
 | defaultBackend.service.externalIPs | list | `[]` | List of IP addresses at which the default backend service is available # Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#external-ips # |
 | defaultBackend.service.loadBalancerSourceRanges | list | `[]` |  |
 | defaultBackend.service.servicePort | int | `80` |  |
--- a/charts/ingress-nginx/templates/admission-webhooks/job-patch/job-createSecret.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/templates/admission-webhooks/job-patch/job-createSecret.yaml
@ -67,6 +67,7 @@ spec:
          {{- end }}
      restartPolicy: OnFailure
      serviceAccountName: {{ include "ingress-nginx.admissionWebhooks.patch.serviceAccountName" . }}
+      automountServiceAccountToken: {{ .Values.controller.admissionWebhooks.patch.serviceAccount.automountServiceAccountToken }}
    {{- if .Values.controller.admissionWebhooks.patch.nodeSelector }}
      nodeSelector: {{ toYaml .Values.controller.admissionWebhooks.patch.nodeSelector | nindent 8 }}
    {{- end }}
--- a/charts/ingress-nginx/templates/admission-webhooks/job-patch/job-patchWebhook.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/templates/admission-webhooks/job-patch/job-patchWebhook.yaml
@ -69,6 +69,7 @@ spec:
          {{- end }}
      restartPolicy: OnFailure
      serviceAccountName: {{ include "ingress-nginx.admissionWebhooks.patch.serviceAccountName" . }}
+      automountServiceAccountToken: {{ .Values.controller.admissionWebhooks.patch.serviceAccount.automountServiceAccountToken }}
    {{- if .Values.controller.admissionWebhooks.patch.nodeSelector }}
      nodeSelector: {{ toYaml .Values.controller.admissionWebhooks.patch.nodeSelector | nindent 8 }}
    {{- end }}
--- a/charts/ingress-nginx/templates/controller-daemonset.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/templates/controller-daemonset.yaml
@ -202,6 +202,7 @@ spec:
      topologySpreadConstraints: {{ tpl (toYaml .Values.controller.topologySpreadConstraints) $ | nindent 8 }}
    {{- end }}
      serviceAccountName: {{ template "ingress-nginx.serviceAccountName" . }}
+      automountServiceAccountToken: {{ .Values.serviceAccount.automountServiceAccountToken }}
      terminationGracePeriodSeconds: {{ .Values.controller.terminationGracePeriodSeconds }}
    {{- if (or .Values.controller.customTemplate.configMapName .Values.controller.extraVolumeMounts .Values.controller.admissionWebhooks.enabled .Values.controller.extraVolumes .Values.controller.extraModules) }}
      volumes:
--- a/charts/ingress-nginx/templates/controller-deployment.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/templates/controller-deployment.yaml
@ -208,6 +208,7 @@ spec:
      topologySpreadConstraints: {{ tpl (toYaml .Values.controller.topologySpreadConstraints) $ | nindent 8 }}
    {{- end }}
      serviceAccountName: {{ template "ingress-nginx.serviceAccountName" . }}
+      automountServiceAccountToken: {{ .Values.serviceAccount.automountServiceAccountToken }}
      terminationGracePeriodSeconds: {{ .Values.controller.terminationGracePeriodSeconds }}
    {{- if (or .Values.controller.customTemplate.configMapName .Values.controller.extraVolumeMounts .Values.controller.admissionWebhooks.enabled .Values.controller.extraVolumes .Values.controller.extraModules) }}
      volumes:
--- a/charts/ingress-nginx/templates/controller-service-internal.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/templates/controller-service-internal.yaml
@ -19,6 +19,9 @@ spec:
 {{- if .Values.controller.service.internal.clusterIP }}
  clusterIP: {{ .Values.controller.service.internal.clusterIP }}
 {{- end }}
+{{- if .Values.controller.service.internal.clusterIPs }}
+  clusterIPs: {{ toYaml .Values.controller.service.internal.clusterIPs | nindent 4 }}
+{{- end }}
 {{- if .Values.controller.service.internal.externalIPs }}
  externalIPs: {{ toYaml .Values.controller.service.internal.externalIPs | nindent 4 }}
 {{- end }}
--- a/charts/ingress-nginx/templates/controller-service.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/templates/controller-service.yaml
@ -19,6 +19,9 @@ spec:
 {{- if .Values.controller.service.clusterIP }}
  clusterIP: {{ .Values.controller.service.clusterIP }}
 {{- end }}
+{{- if .Values.controller.service.clusterIPs }}
+  clusterIPs: {{ toYaml .Values.controller.service.clusterIPs | nindent 4 }}
+{{- end }}
 {{- if .Values.controller.service.externalIPs }}
  externalIPs: {{ toYaml .Values.controller.service.externalIPs | nindent 4 }}
 {{- end }}
--- a/charts/ingress-nginx/templates/controller-servicemonitor.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/templates/controller-servicemonitor.yaml
@ -18,36 +18,48 @@ metadata:
  annotations: {{ toYaml .Values.controller.metrics.serviceMonitor.annotations | nindent 4 }}
  {{- end }}
 spec:
-  endpoints:
-    - port: {{ .Values.controller.metrics.portName }}
-      interval: {{ .Values.controller.metrics.serviceMonitor.scrapeInterval }}
-    {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.honorLabels }}
-      honorLabels: true
-    {{- end }}
-    {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.relabelings }}
-      relabelings: {{ toYaml .Values.controller.metrics.serviceMonitor.relabelings | nindent 8 }}
-    {{- end }}
-    {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.metricRelabelings }}
-      metricRelabelings: {{ toYaml .Values.controller.metrics.serviceMonitor.metricRelabelings | nindent 8 }}
-    {{- end }}
-{{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.jobLabel }}
-  jobLabel: {{ .Values.controller.metrics.serviceMonitor.jobLabel | quote }}
-{{- end }}
  {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.namespaceSelector }}
  namespaceSelector: {{ toYaml .Values.controller.metrics.serviceMonitor.namespaceSelector | nindent 4 }}
  {{- else }}
  namespaceSelector:
    matchNames:
    - {{ include "ingress-nginx.namespace" . }}
-{{- end }}
-{{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.targetLabels }}
-  targetLabels:
-  {{- range .Values.controller.metrics.serviceMonitor.targetLabels }}
-    - {{ . }}
-  {{- end }}
  {{- end }}
  selector:
    matchLabels:
      {{- include "ingress-nginx.selectorLabels" . | nindent 6 }}
      app.kubernetes.io/component: controller
+  endpoints:
+  - port: {{ .Values.controller.metrics.portName }}
+    interval: {{ .Values.controller.metrics.serviceMonitor.scrapeInterval }}
+    {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.honorLabels }}
+    honorLabels: true
+    {{- end }}
+    {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.relabelings }}
+    relabelings: {{ toYaml .Values.controller.metrics.serviceMonitor.relabelings | nindent 4 }}
+    {{- end }}
+    {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.metricRelabelings }}
+    metricRelabelings: {{ toYaml .Values.controller.metrics.serviceMonitor.metricRelabelings | nindent 4 }}
+    {{- end }}
+  {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.jobLabel }}
+  jobLabel: {{ .Values.controller.metrics.serviceMonitor.jobLabel | quote }}
+  {{- end }}
+  {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.targetLabels }}
+  targetLabels: {{ toYaml .Values.controller.metrics.serviceMonitor.targetLabels | nindent 2 }}
+  {{- end }}
+  {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.labelLimit }}
+  labelLimit: {{ .Values.controller.metrics.serviceMonitor.labelLimit }}
+  {{- end }}
+  {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.labelNameLengthLimit }}
+  labelNameLengthLimit: {{ .Values.controller.metrics.serviceMonitor.labelNameLengthLimit }}
+  {{- end }}
+  {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.labelValueLengthLimit }}
+  labelValueLengthLimit: {{ .Values.controller.metrics.serviceMonitor.labelValueLengthLimit }}
+  {{- end }}
+  {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.sampleLimit }}
+  sampleLimit: {{ .Values.controller.metrics.serviceMonitor.sampleLimit }}
+  {{- end }}
+  {{- if .Values.controller.metrics.serviceMonitor.targetLimit }}
+  targetLimit: {{ .Values.controller.metrics.serviceMonitor.targetLimit }}
+  {{- end }}
 {{- end }}
--- a/charts/ingress-nginx/templates/default-backend-deployment.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/templates/default-backend-deployment.yaml
@ -103,6 +103,7 @@ spec:
      nodeSelector: {{ toYaml .Values.defaultBackend.nodeSelector | nindent 8 }}
    {{- end }}
      serviceAccountName: {{ include "ingress-nginx.defaultBackend.serviceAccountName" . }}
+      automountServiceAccountToken: {{ .Values.defaultBackend.serviceAccount.automountServiceAccountToken }}
    {{- if .Values.defaultBackend.tolerations }}
      tolerations: {{ toYaml .Values.defaultBackend.tolerations | nindent 8 }}
    {{- end }}
--- a/charts/ingress-nginx/templates/default-backend-service.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/templates/default-backend-service.yaml
@ -18,6 +18,9 @@ spec:
 {{- if .Values.defaultBackend.service.clusterIP }}
  clusterIP: {{ .Values.defaultBackend.service.clusterIP }}
 {{- end }}
+{{- if .Values.defaultBackend.service.clusterIPs }}
+  clusterIPs: {{ toYaml .Values.defaultBackend.service.clusterIPs | nindent 4 }}
+{{- end }}
 {{- if .Values.defaultBackend.service.externalIPs }}
  externalIPs: {{ toYaml .Values.defaultBackend.service.externalIPs | nindent 4 }}
 {{- end }}
--- a/charts/ingress-nginx/tests/admission-webhooks/job-patch/job-createSecret_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/admission-webhooks/job-patch/job-createSecret_test.yaml
@ -0,0 +1,12 @@
+suite: Admission Webhooks > Patch Job > Create Secret Job
+templates:
+  - admission-webhooks/job-patch/job-createSecret.yaml
+
+tests:
+  - it: should create a Job with token auto-mounting disabled if `controller.admissionWebhooks.patch.serviceAccount.automountServiceAccountToken` is false
+    set:
+      controller.admissionWebhooks.patch.serviceAccount.automountServiceAccountToken: false
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.template.spec.automountServiceAccountToken
+          value: false
--- a/charts/ingress-nginx/tests/admission-webhooks/job-patch/job-patchWebhook_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/admission-webhooks/job-patch/job-patchWebhook_test.yaml
@ -0,0 +1,12 @@
+suite: Admission Webhooks > Patch Job > Patch Webhook Job
+templates:
+  - admission-webhooks/job-patch/job-patchWebhook.yaml
+
+tests:
+  - it: should create a Job with token auto-mounting disabled if `controller.admissionWebhooks.patch.serviceAccount.automountServiceAccountToken` is false
+    set:
+      controller.admissionWebhooks.patch.serviceAccount.automountServiceAccountToken: false
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.template.spec.automountServiceAccountToken
+          value: false
--- a/charts/ingress-nginx/tests/admission-webhooks/job-patch/serviceaccount_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/admission-webhooks/job-patch/serviceaccount_test.yaml
@ -20,7 +20,7 @@ tests:
          of: ServiceAccount
      - equal:
          path: metadata.name
-          value: ingress-nginx-admission
+          value: RELEASE-NAME-ingress-nginx-admission

  - it: should create a ServiceAccount with specified name if `controller.admissionWebhooks.patch.serviceAccount.name` is set
    set:
--- a/charts/ingress-nginx/tests/admission-webhooks/validating-webhook_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/admission-webhooks/validating-webhook_test.yaml
@ -20,7 +20,7 @@ tests:
          of: ValidatingWebhookConfiguration
      - equal:
          path: metadata.name
-          value: RELEASE-NAME-admission
+          value: RELEASE-NAME-ingress-nginx-admission

  - it: should create a ValidatingWebhookConfiguration with a custom port if `controller.admissionWebhooks.service.servicePort` is set
    set:
--- a/charts/ingress-nginx/tests/controller-daemonset_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/controller-daemonset_test.yaml
@ -190,3 +190,12 @@ tests:
      - equal:
          path: spec.template.spec.containers[0].image
          value: registry.k8s.io/ingress-nginx/controller:custom-tag@sha256:faa2d18687f734994b6bd9e309e7a73852a81c30e1b8f63165fcd4f0a087e3cd
+
+  - it: should create a DaemonSet with token auto-mounting disabled if `serviceAccount.automountServiceAccountToken` is false
+    set:
+      controller.kind: DaemonSet
+      serviceAccount.automountServiceAccountToken: false
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.template.spec.automountServiceAccountToken
+          value: false
--- a/charts/ingress-nginx/tests/controller-deployment_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/controller-deployment_test.yaml
@ -215,3 +215,11 @@ tests:
      - equal:
          path: spec.progressDeadlineSeconds
          value: 111
+
+  - it: should create a Deployment with token auto-mounting disabled if `serviceAccount.automountServiceAccountToken` is false
+    set:
+      serviceAccount.automountServiceAccountToken: false
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.template.spec.automountServiceAccountToken
+          value: false
--- a/charts/ingress-nginx/tests/controller-service-internal_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/controller-service-internal_test.yaml
@ -23,3 +23,27 @@ tests:
      - equal:
          path: metadata.name
          value: RELEASE-NAME-ingress-nginx-controller-internal
+
+  - it: should create a Service without `clusterIPs` if `controller.service.internal.clusterIPs` is not set
+    set:
+      controller.service.internal.enabled: true
+      controller.service.internal.annotations:
+        test.annotation: "true"
+    asserts:
+      - notExists:
+          path: spec.clusterIPs
+
+  - it: should create a Service with `clusterIPs` if `controller.service.internal.clusterIPs` is set
+    set:
+      controller.service.internal.enabled: true
+      controller.service.internal.annotations:
+        test.annotation: "true"
+      controller.service.internal.clusterIPs:
+        - 10.0.0.1
+        - fd00::1
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.clusterIPs
+          value:
+            - 10.0.0.1
+            - fd00::1
--- a/charts/ingress-nginx/tests/controller-service_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/controller-service_test.yaml
@ -30,3 +30,23 @@ tests:
      - equal:
          path: spec.type
          value: NodePort
+
+  - it: should create a Service without `clusterIPs` if `controller.service.clusterIPs` is not set
+    set:
+      controller.service.external.enabled: true
+    asserts:
+      - notExists:
+          path: spec.clusterIPs
+
+  - it: should create a Service with `clusterIPs` if `controller.service.clusterIPs` is set
+    set:
+      controller.service.external.enabled: true
+      controller.service.clusterIPs:
+        - 10.0.0.1
+        - fd00::1
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.clusterIPs
+          value:
+            - 10.0.0.1
+            - fd00::1
--- a/charts/ingress-nginx/tests/controller-serviceaccount_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/controller-serviceaccount_test.yaml
@ -0,0 +1,47 @@
+suite: Controller > ServiceAccount
+templates:
+  - controller-serviceaccount.yaml
+
+tests:
+  - it: should not create a ServiceAccount if `serviceAccount.create` is false
+    set:
+      serviceAccount.create: false
+    asserts:
+      - hasDocuments:
+          count: 0
+
+  - it: should create a ServiceAccount if `serviceAccount.create` is true
+    set:
+      serviceAccount.create: true
+    asserts:
+      - hasDocuments:
+          count: 1
+      - isKind:
+          of: ServiceAccount
+      - equal:
+          path: metadata.name
+          value: RELEASE-NAME-ingress-nginx
+
+  - it: should create a ServiceAccount with specified name if `serviceAccount.name` is set
+    set:
+      serviceAccount.name: ingress-nginx-admission-test-sa
+    asserts:
+      - hasDocuments:
+          count: 1
+      - isKind:
+          of: ServiceAccount
+      - equal:
+          path: metadata.name
+          value: ingress-nginx-admission-test-sa
+
+  - it: should create a ServiceAccount with token auto-mounting disabled if `serviceAccount.automountServiceAccountToken` is false
+    set:
+      serviceAccount.automountServiceAccountToken: false
+    asserts:
+      - hasDocuments:
+          count: 1
+      - isKind:
+          of: ServiceAccount
+      - equal:
+          path: automountServiceAccountToken
+          value: false
--- a/charts/ingress-nginx/tests/controller-servicemonitor_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/controller-servicemonitor_test.yaml
@ -27,3 +27,53 @@ tests:
          path: metadata.annotations
          value:
            my-little-annotation: test-value
+
+  - it: should create a ServiceMonitor with `labelLimit` if `controller.metrics.serviceMonitor.labelLimit` is set
+    set:
+      controller.metrics.enabled: true
+      controller.metrics.serviceMonitor.enabled: true
+      controller.metrics.serviceMonitor.labelLimit: 20
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.labelLimit
+          value: 20
+
+  - it: should create a ServiceMonitor with `labelNameLengthLimit` if `controller.metrics.serviceMonitor.labelNameLengthLimit` is set
+    set:
+      controller.metrics.enabled: true
+      controller.metrics.serviceMonitor.enabled: true
+      controller.metrics.serviceMonitor.labelNameLengthLimit: 50
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.labelNameLengthLimit
+          value: 50
+
+  - it: should create a ServiceMonitor with `labelValueLengthLimit` if `controller.metrics.serviceMonitor.labelValueLengthLimit` is set
+    set:
+      controller.metrics.enabled: true
+      controller.metrics.serviceMonitor.enabled: true
+      controller.metrics.serviceMonitor.labelValueLengthLimit: 50
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.labelValueLengthLimit
+          value: 50
+
+  - it: should create a ServiceMonitor with `sampleLimit` if `controller.metrics.serviceMonitor.sampleLimit` is set
+    set:
+      controller.metrics.enabled: true
+      controller.metrics.serviceMonitor.enabled: true
+      controller.metrics.serviceMonitor.sampleLimit: 5000
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.sampleLimit
+          value: 5000
+
+  - it: should create a ServiceMonitor with `targetLimit` if `controller.metrics.serviceMonitor.targetLimit` is set
+    set:
+      controller.metrics.enabled: true
+      controller.metrics.serviceMonitor.enabled: true
+      controller.metrics.serviceMonitor.targetLimit: 100
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.targetLimit
+          value: 100
--- a/charts/ingress-nginx/tests/default-backend-deployment_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/default-backend-deployment_test.yaml
@ -187,3 +187,12 @@ tests:
      - equal:
          path: spec.template.spec.containers[0].image
          value: registry.k8s.io/defaultbackend-amd64:custom-tag@sha256:faa2d18687f734994b6bd9e309e7a73852a81c30e1b8f63165fcd4f0a087e3cd
+
+  - it: should create a Deployment with token auto-mounting disabled if `defaultBackend.serviceAccount.automountServiceAccountToken` is false
+    set:
+      defaultBackend.enabled: true
+      defaultBackend.serviceAccount.automountServiceAccountToken: false
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.template.spec.automountServiceAccountToken
+          value: false
--- a/charts/ingress-nginx/tests/default-backend-service_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/default-backend-service_test.yaml
@ -30,3 +30,23 @@ tests:
      - equal:
          path: spec.ports[0].port
          value: 80
+
+  - it: should create a Service without `clusterIPs` if `defaultBackend.service.clusterIPs` is not set
+    set:
+      defaultBackend.enabled: true
+    asserts:
+      - notExists:
+          path: spec.clusterIPs
+
+  - it: should create a Service with `clusterIPs` if `defaultBackend.service.clusterIPs` is set
+    set:
+      defaultBackend.enabled: true
+      defaultBackend.service.clusterIPs:
+        - 10.0.0.1
+        - fd00::1
+    asserts:
+      - equal:
+          path: spec.clusterIPs
+          value:
+            - 10.0.0.1
+            - fd00::1
--- a/charts/ingress-nginx/tests/default-backend-serviceaccount_test.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/tests/default-backend-serviceaccount_test.yaml
@ -0,0 +1,51 @@
+suite: Default Backend > ServiceAccount
+templates:
+  - default-backend-serviceaccount.yaml
+
+tests:
+  - it: should not create a ServiceAccount if `defaultBackend.serviceAccount.create` is false
+    set:
+      defaultBackend.enabled: true
+      defaultBackend.serviceAccount.create: false
+    asserts:
+      - hasDocuments:
+          count: 0
+
+  - it: should create a ServiceAccount if `defaultBackend.serviceAccount.create` is true
+    set:
+      defaultBackend.enabled: true
+      defaultBackend.serviceAccount.create: true
+    asserts:
+      - hasDocuments:
+          count: 1
+      - isKind:
+          of: ServiceAccount
+      - equal:
+          path: metadata.name
+          value: RELEASE-NAME-ingress-nginx-backend
+
+  - it: should create a ServiceAccount with specified name if `defaultBackend.serviceAccount.name` is set
+    set:
+      defaultBackend.enabled: true
+      defaultBackend.serviceAccount.name: ingress-nginx-admission-test-sa
+    asserts:
+      - hasDocuments:
+          count: 1
+      - isKind:
+          of: ServiceAccount
+      - equal:
+          path: metadata.name
+          value: ingress-nginx-admission-test-sa
+
+  - it: should create a ServiceAccount with token auto-mounting disabled if `defaultBackend.serviceAccount.automountServiceAccountToken` is false
+    set:
+      defaultBackend.enabled: true
+      defaultBackend.serviceAccount.automountServiceAccountToken: false
+    asserts:
+      - hasDocuments:
+          count: 1
+      - isKind:
+          of: ServiceAccount
+      - equal:
+          path: automountServiceAccountToken
+          value: false
--- a/charts/ingress-nginx/values.yaml
+++ b/charts/ingress-nginx/values.yaml
@ -497,6 +497,10 @@ controller:
    # This value is immutable. Set once, it can not be changed without deleting and re-creating the service.
    # Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#choosing-your-own-ip-address
    clusterIP: ""
+    # -- Pre-defined cluster internal IP addresses of the external controller service. Take care of collisions with existing services.
+    # This value is immutable. Set once, it can not be changed without deleting and re-creating the service.
+    # Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#choosing-your-own-ip-address
+    clusterIPs: []
    # -- List of node IP addresses at which the external controller service is available.
    # Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#external-ips
    externalIPs: []
@ -577,6 +581,10 @@ controller:
      # This value is immutable. Set once, it can not be changed without deleting and re-creating the service.
      # Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#choosing-your-own-ip-address
      clusterIP: ""
+      # -- Pre-defined cluster internal IP addresses of the internal controller service. Take care of collisions with existing services.
+      # This value is immutable. Set once, it can not be changed without deleting and re-creating the service.
+      # Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#choosing-your-own-ip-address
+      clusterIPs: []
      # -- List of node IP addresses at which the internal controller service is available.
      # Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#external-ips
      externalIPs: []
@ -882,6 +890,16 @@ controller:
      targetLabels: []
      relabelings: []
      metricRelabelings: []
+      # -- Per-scrape limit on number of labels that will be accepted for a sample.
+      labelLimit: 0
+      # -- Per-scrape limit on length of labels name that will be accepted for a sample.
+      labelNameLengthLimit: 0
+      # -- Per-scrape limit on length of labels value that will be accepted for a sample.
+      labelValueLengthLimit: 0
+      # -- Defines a per-scrape limit on the number of scraped samples that will be accepted.
+      sampleLimit: 0
+      # -- Defines a limit on the number of scraped targets that will be accepted.
+      targetLimit: 0
    prometheusRule:
      enabled: false
      additionalLabels: {}
@ -1145,6 +1163,10 @@ defaultBackend:
  service:
    annotations: {}
    # clusterIP: ""
+    # -- Pre-defined cluster internal IP addresses of the default backend service. Take care of collisions with existing services.
+    # This value is immutable. Set once, it can not be changed without deleting and re-creating the service.
+    # Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#choosing-your-own-ip-address
+    clusterIPs: []

    # -- List of IP addresses at which the default backend service is available
    ## Ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#external-ips
--- a/cloudbuild.yaml
+++ b/cloudbuild.yaml
@ -2,7 +2,7 @@ options:
  # Ignore Prow provided substitutions.
  substitution_option: ALLOW_LOOSE
 steps:
-  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20240718-5ef92b5c36
+  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20241110-72bb0b1665
    env:
      - REGISTRY=gcr.io/k8s-staging-ingress-nginx
      - REPO_INFO=https://github.com/kubernetes/ingress-nginx
--- a/docs/user-guide/monitoring.md
+++ b/docs/user-guide/monitoring.md
@ -168,7 +168,7 @@ According to the above example, this URL will be http://10.192.0.3:31086

  - By default request metrics are labeled with the hostname. When you have a wildcard domain ingress, then there will be no metrics for that ingress (to prevent the metrics from exploding in cardinality). To get metrics in this case you have two options:
    - Run the ingress controller with `--metrics-per-host=false`. You will lose labeling by hostname, but still have labeling by ingress.
-    - Run the ingress controller with `--metrics-per-undefined-host=true --metrics-per-host=true`. You will get labeling by hostname even if the hostname is not explicitly defined on an ingress. Be warned that cardinality could explode due to many hostnames.
+    - Run the ingress controller with `--metrics-per-undefined-host=true --metrics-per-host=true`. You will get labeling by hostname even if the hostname is not explicitly defined on an ingress. Be warned that cardinality could explode due to many hostnames and CPU usage could also increase.

 ### Grafana dashboard using ingress resource
  - If you want to expose the dashboard for grafana using an ingress resource, then you can :
--- a/docs/user-guide/nginx-configuration/annotations-risk.md
+++ b/docs/user-guide/nginx-configuration/annotations-risk.md
@ -103,6 +103,7 @@
 | Redirect | from-to-www-redirect | Low | location |
 | Redirect | permanent-redirect | Medium | location |
 | Redirect | permanent-redirect-code | Low | location |
+| Redirect | relative-redirects | Low | location |
 | Redirect | temporal-redirect | Medium | location |
 | Redirect | temporal-redirect-code | Low | location |
 | Rewrite | app-root | Medium | location |
--- a/docs/user-guide/nginx-configuration/annotations.md
+++ b/docs/user-guide/nginx-configuration/annotations.md
@ -335,7 +335,13 @@ nginx.ingress.kubernetes.io/custom-http-errors: "404,415"
 ```

 ### Custom Headers
-This annotation is of the form `nginx.ingress.kubernetes.io/custom-headers: custom-headers-configmap` to specify a configmap name that contains custom headers. This annotation uses `more_set_headers` nginx directive.
+This annotation is of the form `nginx.ingress.kubernetes.io/custom-headers: <namespace>/<custom headers configmap>` to specify a namespace and configmap name that contains custom headers. This annotation uses `more_set_headers` nginx directive.
+
+Example annotation for following example configmap:
+
+```yaml
+nginx.ingress.kubernetes.io/custom-headers: default/custom-headers-configmap
+```

 Example configmap:
 ```yaml
@ -345,6 +351,7 @@ data:
 kind: ConfigMap
 metadata:
  name: custom-headers-configmap
+  namespace: default
 ```

 !!! attention
--- a/docs/user-guide/nginx-configuration/configmap.md
+++ b/docs/user-guide/nginx-configuration/configmap.md
@ -223,6 +223,7 @@ The following table shows a configuration option's name, type, and the default v
 | [debug-connections](#debug-connections)                                         | []string     | "127.0.0.1,1.1.1.1/24"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |                                                                                     |
 | [strict-validate-path-type](#strict-validate-path-type)                         | bool         | "true"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |                                                                                     |
 | [grpc-buffer-size-kb](#grpc-buffer-size-kb)                                     | int          | 0                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |                                                                                     |
+| [relative-redirects](#relative-redirects)                                       | bool         | false                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |                                                                                     |

 ## add-headers

@ -1173,6 +1174,9 @@ _References:_

 Sets the initial amount after which the further transmission of a response to a client will be rate limited.

+_References:_
+[https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html#limit_rate_after](https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html#limit_rate_after)
+
 ## lua-shared-dicts

 Customize default Lua shared dictionaries or define more. You can use the following syntax to do so:
@ -1194,9 +1198,6 @@ You can optionally set a size unit to allow for kilobyte-granularity. Allowed un
 lua-shared-dicts: "certificate_data: 100, my_custom_plugin: 512k"
 ```

-_References:_
-[https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html#limit_rate_after](https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html#limit_rate_after)
-
 ## http-redirect-code

 Sets the HTTP status code to be used in redirects.
@ -1382,3 +1383,14 @@ Sets the configuration for the GRPC Buffer Size parameter. If not set it will us

 _References:_
 [https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_grpc_module.html#grpc_buffer_size](https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_grpc_module.html#grpc_buffer_size)
+
+## relative-redirects
+
+Use relative redirects instead of absolute redirects. Absolute redirects are the default in nginx. RFC7231 allows relative redirects since 2014.
+Similar to the Ingress rule annotation `nginx.ingress.kubernetes.io/relative-redirects`.
+
+_**default:**_ "false"
+
+_References:_
+- [https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html#absolute_redirect](https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html#absolute_redirect)
+- [https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7231#section-7.1.2](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7231#section-7.1.2)
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@ -1,12 +1,12 @@
 module k8s.io/ingress-nginx

-go 1.22.8
+go 1.23.3

 require (
 	dario.cat/mergo v1.0.1
 	github.com/armon/go-proxyproto v0.1.0
 	github.com/eapache/channels v1.1.0
-	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0
+	github.com/fsnotify/fsnotify v1.8.0
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12
 	github.com/kylelemons/godebug v1.1.0
 	github.com/mitchellh/go-ps v1.0.0
@ -14,34 +14,34 @@ require (
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0
 	github.com/moul/pb v0.0.0-20220425114252-bca18df4138c
 	github.com/ncabatoff/process-exporter v0.8.4
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2
-	github.com/opencontainers/runc v1.1.15
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0
+	github.com/opencontainers/runc v1.2.1
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2
 	github.com/prometheus/client_golang v1.20.5
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1
-	github.com/prometheus/common v0.60.0
+	github.com/prometheus/common v0.60.1
 	github.com/spf13/cobra v1.8.1
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0
 	github.com/yudai/gojsondiff v1.0.0
 	github.com/zakjan/cert-chain-resolver v0.0.0-20221221105603-fcedb00c5b30
-	golang.org/x/crypto v0.28.0
+	golang.org/x/crypto v0.29.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56
-	google.golang.org/grpc v1.67.1
+	google.golang.org/grpc v1.68.0
 	google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20240223204917-5ccf176a08ab
 	gopkg.in/go-playground/pool.v3 v3.1.1
 	gopkg.in/mcuadros/go-syslog.v2 v2.3.0
-	k8s.io/api v0.31.1
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.1
-	k8s.io/apimachinery v0.31.1
-	k8s.io/apiserver v0.31.1
-	k8s.io/cli-runtime v0.31.1
-	k8s.io/client-go v0.31.1
-	k8s.io/code-generator v0.31.1
-	k8s.io/component-base v0.31.1
+	k8s.io/api v0.31.2
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2
+	k8s.io/apimachinery v0.31.2
+	k8s.io/apiserver v0.31.2
+	k8s.io/cli-runtime v0.31.2
+	k8s.io/client-go v0.31.2
+	k8s.io/code-generator v0.31.2
+	k8s.io/component-base v0.31.2
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
 	pault.ag/go/sniff v0.0.0-20200207005214-cf7e4d167732
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.19.0
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.19.1
 	sigs.k8s.io/mdtoc v1.4.0
 )

@ -49,6 +49,7 @@ require (
 	github.com/common-nighthawk/go-figure v0.0.0-20210622060536-734e95fb86be // indirect
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.7.0 // indirect
 	github.com/klauspost/compress v1.17.9 // indirect
+	github.com/moby/sys/userns v0.1.0 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/release-utils v0.8.3 // indirect
@ -62,7 +63,7 @@ require (
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0 // indirect
-	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.2.4 // indirect
+	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.3.4 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/eapache/queue v1.1.0 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.0 // indirect
@ -83,7 +84,7 @@ require (
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20240827171923-fa2c70bbbfe5 // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20241029153458-d1b30febd7db // indirect
 	github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/gregjones/httpcache v0.0.0-20190611155906-901d90724c79 // indirect
@ -114,16 +115,16 @@ require (
 	github.com/yudai/pp v2.0.1+incompatible // indirect
 	go.starlark.net v0.0.0-20240123142251-f86470692795 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.20.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.29.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.30.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.23.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.8.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.26.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.25.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.19.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.9.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.27.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.20.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.24.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.26.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.34.2 // indirect
 	gopkg.in/go-playground/assert.v1 v1.2.1 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@ -21,8 +21,8 @@ github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0/go.mod h1:Y58oyj3AT4RCenI/lSvhwexgC+NSV
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.4/go.mod h1:tgQtvFlXSQOSOSIRvRPT7W67SCa46tRHOmNcaadrF8o=
 github.com/creack/pty v1.1.18 h1:n56/Zwd5o6whRC5PMGretI4IdRLlmBXYNjScPaBgsbY=
 github.com/creack/pty v1.1.18/go.mod h1:MOBLtS5ELjhRRrroQr9kyvTxUAFNvYEK993ew/Vr4O4=
-github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.2.4 h1:Ugdm7cg7i6ZK6x3xDF1oEu1nfkyfH53EtKeQYTC3kyg=
-github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.2.4/go.mod h1:aPGpWjXOXUn2NCNjFvBE6aRxGGx79pTxQpKOJNYHHl4=
+github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.3.4 h1:VBWugsJh2ZxJmLFSM06/0qzQyiQX2Qs0ViKrUAcqdZ8=
+github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.3.4/go.mod h1:8s/MCNJREmFK0H02MF6Ihv1nakJe4L/w3WZLHNkvlYM=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc h1:U9qPSI2PIWSS1VwoXQT9A3Wy9MM3WgvqSxFWenqJduM=
@ -37,8 +37,8 @@ github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.0 h1:kcBlZQbplgElYIlo/n1hJbls2z/1awpXxpRi0
 github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.0/go.mod h1:VNkHZ/282BpEyt/tObQO8s5CMPmYYq14uClGH4abBuQ=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.4.7/go.mod h1:jwhsz4b93w/PPRr/qN1Yymfu8t87LnFCMoQvtojpjFo=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.4.9/go.mod h1:znqG4EE+3YCdAaPaxE2ZRY/06pZUdp0tY4IgpuI1SZQ=
-github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 h1:8JEhPFa5W2WU7YfeZzPNqzMP6Lwt7L2715Ggo0nosvA=
-github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0/go.mod h1:40Bi/Hjc2AVfZrqy+aj+yEI+/bRxZnMJyTJwOpGvigM=
+github.com/fsnotify/fsnotify v1.8.0 h1:dAwr6QBTBZIkG8roQaJjGof0pp0EeF+tNV7YBP3F/8M=
+github.com/fsnotify/fsnotify v1.8.0/go.mod h1:8jBTzvmWwFyi3Pb8djgCCO5IBqzKJ/Jwo8TRcHyHii0=
 github.com/fullsailor/pkcs7 v0.0.0-20160414161337-2585af45975b/go.mod h1:KnogPXtdwXqoenmZCw6S+25EAm2MkxbG0deNDu4cbSA=
 github.com/fullsailor/pkcs7 v0.0.0-20190404230743-d7302db945fa h1:RDBNVkRviHZtvDvId8XSGPu3rmpmSe+wKRcEWNgsfWU=
 github.com/fullsailor/pkcs7 v0.0.0-20190404230743-d7302db945fa/go.mod h1:KnogPXtdwXqoenmZCw6S+25EAm2MkxbG0deNDu4cbSA=
@ -90,8 +90,8 @@ github.com/google/go-cmp v0.6.0/go.mod h1:17dUlkBOakJ0+DkrSSNjCkIjxS6bF9zb3elmeN
 github.com/google/gofuzz v1.0.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
 github.com/google/gofuzz v1.2.0 h1:xRy4A+RhZaiKjJ1bPfwQ8sedCA+YS2YcCHW6ec7JMi0=
 github.com/google/gofuzz v1.2.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20240827171923-fa2c70bbbfe5 h1:5iH8iuqE5apketRbSFBy+X1V0o+l+8NF1avt4HWl7cA=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20240827171923-fa2c70bbbfe5/go.mod h1:vavhavw2zAxS5dIdcRluK6cSGGPlZynqzFM8NdvU144=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20241029153458-d1b30febd7db h1:097atOisP2aRj7vFgYQBbFN4U4JNXUNYpxael3UzMyo=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20241029153458-d1b30febd7db/go.mod h1:vavhavw2zAxS5dIdcRluK6cSGGPlZynqzFM8NdvU144=
 github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510 h1:El6M4kTTCOh6aBiKaUGG7oYTSPP8MxqL4YI3kZKwcP4=
 github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510/go.mod h1:pupxD2MaaD3pAXIBCelhxNneeOaAeabZDe5s4K6zSpQ=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
@ -139,6 +139,8 @@ github.com/mmarkdown/mmark v2.0.40+incompatible h1:vMeUeDzBK3H+/mU0oMVfMuhSXJlIA
 github.com/mmarkdown/mmark v2.0.40+incompatible/go.mod h1:Uvmoz7tvsWpr7bMVxIpqZPyN3FbOtzDmnsJDFp7ltJs=
 github.com/moby/sys/mountinfo v0.7.1 h1:/tTvQaSJRr2FshkhXiIpux6fQ2Zvc4j7tAhMTStAG2g=
 github.com/moby/sys/mountinfo v0.7.1/go.mod h1:IJb6JQeOklcdMU9F5xQ8ZALD+CUr5VlGpwtX+VE0rpI=
+github.com/moby/sys/userns v0.1.0 h1:tVLXkFOxVu9A64/yh59slHVv9ahO9UIev4JZusOLG/g=
+github.com/moby/sys/userns v0.1.0/go.mod h1:IHUYgu/kao6N8YZlp9Cf444ySSvCmDlmzUcYfDHOl28=
 github.com/moby/term v0.5.0 h1:xt8Q1nalod/v7BqbG21f8mQPqH+xAaC9C3N3wfWbVP0=
 github.com/moby/term v0.5.0/go.mod h1:8FzsFHVUBGZdbDsJw/ot+X+d5HLUbvklYLJ9uGfcI3Y=
 github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180228061459-e0a39a4cb421/go.mod h1:6dJC0mAP4ikYIbvyc7fijjWJddQyLn8Ig3JB5CqoB9Q=
@ -163,14 +165,14 @@ github.com/onsi/ginkgo v1.6.0/go.mod h1:lLunBs/Ym6LB5Z9jYTR76FiuTmxDTDusOGeTQH+W
 github.com/onsi/ginkgo v1.12.1/go.mod h1:zj2OWP4+oCPe1qIXoGWkgMRwljMUYCdkwsT2108oapk=
 github.com/onsi/ginkgo v1.16.5 h1:8xi0RTUf59SOSfEtZMvwTvXYMzG4gV23XVHOZiXNtnE=
 github.com/onsi/ginkgo v1.16.5/go.mod h1:+E8gABHa3K6zRBolWtd+ROzc/U5bkGt0FwiG042wbpU=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2 h1:7NVCeyIWROIAheY21RLS+3j2bb52W0W82tkberYytp4=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2/go.mod h1:K9gyxPIlb+aIvnZ8bd9Ak+YP18w3APlR+5coaZoE2ag=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0 h1:7rg/4f3rB88pb5obDgNZrNHrQ4e6WpjonchcpuBRnZM=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0/go.mod h1:7Du3c42kxCUegi0IImZ1wUQzMBVecgIHjR1C+NkhLQo=
 github.com/onsi/gomega v1.7.1/go.mod h1:XdKZgCCFLUoM/7CFJVPcG8C1xQ1AJ0vpAezJrB7JYyY=
 github.com/onsi/gomega v1.10.1/go.mod h1:iN09h71vgCQne3DLsj+A5owkum+a2tYe+TOCB1ybHNo=
-github.com/onsi/gomega v1.34.1 h1:EUMJIKUjM8sKjYbtxQI9A4z2o+rruxnzNvpknOXie6k=
-github.com/onsi/gomega v1.34.1/go.mod h1:kU1QgUvBDLXBJq618Xvm2LUX6rSAfRaFRTcdOeDLwwY=
-github.com/opencontainers/runc v1.1.15 h1:QMmSU2q1YUg3iOJX11phnaDi2A5/zhx4BR6h+XZ1DMA=
-github.com/opencontainers/runc v1.1.15/go.mod h1:E4C2z+7BxR7GHXp0hAY53mek+x49X1LjPNeMTfRGvOA=
+github.com/onsi/gomega v1.34.2 h1:pNCwDkzrsv7MS9kpaQvVb1aVLahQXyJ/Tv5oAZMI3i8=
+github.com/onsi/gomega v1.34.2/go.mod h1:v1xfxRgk0KIsG+QOdm7p8UosrOzPYRo60fd3B/1Dukc=
+github.com/opencontainers/runc v1.2.1 h1:mQkmeFSUxqFaVmvIn1VQPeQIKpHFya5R07aJw0DKQa8=
+github.com/opencontainers/runc v1.2.1/go.mod h1:/PXzF0h531HTMsYQnmxXkBD7YaGShm/2zcRB79dksUc=
 github.com/opencontainers/runtime-spec v1.2.0 h1:z97+pHb3uELt/yiAWD691HNHQIF07bE7dzrbT927iTk=
 github.com/opencontainers/runtime-spec v1.2.0/go.mod h1:jwyrGlmzljRJv/Fgzds9SsS/C5hL+LL3ko9hs6T5lQ0=
 github.com/peterbourgon/diskv v2.0.1+incompatible h1:UBdAOUP5p4RWqPBg048CAvpKN+vxiaj6gdUUzhl4XmI=
@ -184,8 +186,8 @@ github.com/prometheus/client_golang v1.20.5 h1:cxppBPuYhUnsO6yo/aoRol4L7q7UFfdm+
 github.com/prometheus/client_golang v1.20.5/go.mod h1:PIEt8X02hGcP8JWbeHyeZ53Y/jReSnHgO035n//V5WE=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.1 h1:ZKSh/rekM+n3CeS952MLRAdFwIKqeY8b62p8ais2e9E=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.1/go.mod h1:OrxVMOVHjw3lKMa8+x6HeMGkHMQyHDk9E3jmP2AmGiY=
-github.com/prometheus/common v0.60.0 h1:+V9PAREWNvJMAuJ1x1BaWl9dewMW4YrHZQbx0sJNllA=
-github.com/prometheus/common v0.60.0/go.mod h1:h0LYf1R1deLSKtD4Vdg8gy4RuOvENW2J/h19V5NADQw=
+github.com/prometheus/common v0.60.1 h1:FUas6GcOw66yB/73KC+BOZoFJmbo/1pojoILArPAaSc=
+github.com/prometheus/common v0.60.1/go.mod h1:h0LYf1R1deLSKtD4Vdg8gy4RuOvENW2J/h19V5NADQw=
 github.com/prometheus/procfs v0.15.1 h1:YagwOFzUgYfKKHX6Dr+sHT7km/hxC76UB0learggepc=
 github.com/prometheus/procfs v0.15.1/go.mod h1:fB45yRUv8NstnjriLhBQLuOUt+WW4BsoGhij/e3PBqk=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.12.0 h1:exVL4IDcn6na9z1rAb56Vxr+CgyK3nn3O+epU5NdKM8=
@ -235,30 +237,30 @@ go.uber.org/zap v1.27.0/go.mod h1:GB2qFLM7cTU87MWRP2mPIjqfIDnGu+VIO4V/SdhGo2E=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20191011191535-87dc89f01550/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8UmvKecakEJjdnWj3jj499lnFckfCI=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20200622213623-75b288015ac9/go.mod h1:LzIPMQfyMNhhGPhUkYOs5KpL4U8rLKemX1yGLhDgUto=
-golang.org/x/crypto v0.28.0 h1:GBDwsMXVQi34v5CCYUm2jkJvu4cbtru2U4TN2PSyQnw=
-golang.org/x/crypto v0.28.0/go.mod h1:rmgy+3RHxRZMyY0jjAJShp2zgEdOqj2AO7U0pYmeQ7U=
+golang.org/x/crypto v0.29.0 h1:L5SG1JTTXupVV3n6sUqMTeWbjAyfPwoda2DLX8J8FrQ=
+golang.org/x/crypto v0.29.0/go.mod h1:+F4F4N5hv6v38hfeYwTdx20oUvLLc+QfrE9Ax9HtgRg=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56 h1:2dVuKD2vS7b0QIHQbpyTISPd0LeHDbnYEryqj5Q1ug8=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56/go.mod h1:M4RDyNAINzryxdtnbRXRL/OHtkFuWGRjvuhBJpk2IlY=
 golang.org/x/mod v0.2.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
 golang.org/x/mod v0.3.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
-golang.org/x/mod v0.20.0 h1:utOm6MM3R3dnawAiJgn0y+xvuYRsm1RKM/4giyfDgV0=
-golang.org/x/mod v0.20.0/go.mod h1:hTbmBsO62+eylJbnUtE2MGJUyE7QWk4xUqPFrRgJ+7c=
+golang.org/x/mod v0.21.0 h1:vvrHzRwRfVKSiLrG+d4FMl/Qi4ukBCE6kZlTUkDYRT0=
+golang.org/x/mod v0.21.0/go.mod h1:6SkKJ3Xj0I0BrPOZoBy3bdMptDDU9oJrpohJ3eWZ1fY=
 golang.org/x/net v0.0.0-20180906233101-161cd47e91fd/go.mod h1:mL1N/T3taQHkDXs73rZJwtUhF3w3ftmwwsq0BUmARs4=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190404232315-eb5bcb51f2a3/go.mod h1:t9HGtf8HONx5eT2rtn7q6eTqICYqUVnKs3thJo3Qplg=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190620200207-3b0461eec859/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200226121028-0de0cce0169b/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200520004742-59133d7f0dd7/go.mod h1:qpuaurCH72eLCgpAm/N6yyVIVM9cpaDIP3A8BGJEC5A=
 golang.org/x/net v0.0.0-20201021035429-f5854403a974/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
-golang.org/x/net v0.29.0 h1:5ORfpBpCs4HzDYoodCDBbwHzdR5UrLBZ3sOnUJmFoHo=
-golang.org/x/net v0.29.0/go.mod h1:gLkgy8jTGERgjzMic6DS9+SP0ajcu6Xu3Orq/SpETg0=
+golang.org/x/net v0.30.0 h1:AcW1SDZMkb8IpzCdQUaIq2sP4sZ4zw+55h6ynffypl4=
+golang.org/x/net v0.30.0/go.mod h1:2wGyMJ5iFasEhkwi13ChkO/t1ECNC4X4eBKkVFyYFlU=
 golang.org/x/oauth2 v0.23.0 h1:PbgcYx2W7i4LvjJWEbf0ngHV6qJYr86PkAV3bXdLEbs=
 golang.org/x/oauth2 v0.23.0/go.mod h1:XYTD2NtWslqkgxebSiOHnXEap4TF09sJSc7H1sXbhtI=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20180314180146-1d60e4601c6f/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190911185100-cd5d95a43a6e/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20201020160332-67f06af15bc9/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
-golang.org/x/sync v0.8.0 h1:3NFvSEYkUoMifnESzZl15y791HH1qU2xm6eCJU5ZPXQ=
-golang.org/x/sync v0.8.0/go.mod h1:Czt+wKu1gCyEFDUtn0jG5QVvpJ6rzVqr5aXyt9drQfk=
+golang.org/x/sync v0.9.0 h1:fEo0HyrW1GIgZdpbhCRO0PkJajUS5H9IFUztCgEo2jQ=
+golang.org/x/sync v0.9.0/go.mod h1:Czt+wKu1gCyEFDUtn0jG5QVvpJ6rzVqr5aXyt9drQfk=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20180909124046-d0be0721c37e/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190215142949-d0b11bdaac8a/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
@ -273,14 +275,14 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20220520151302-bc2c85ada10a/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBc
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220715151400-c0bba94af5f8/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220811171246-fbc7d0a398ab/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.6.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.26.0 h1:KHjCJyddX0LoSTb3J+vWpupP9p0oznkqVk/IfjymZbo=
-golang.org/x/sys v0.26.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
-golang.org/x/term v0.25.0 h1:WtHI/ltw4NvSUig5KARz9h521QvRC8RmF/cuYqifU24=
-golang.org/x/term v0.25.0/go.mod h1:RPyXicDX+6vLxogjjRxjgD2TKtmAO6NZBsBRfrOLu7M=
+golang.org/x/sys v0.27.0 h1:wBqf8DvsY9Y/2P8gAfPDEYNuS30J4lPHJxXSb/nJZ+s=
+golang.org/x/sys v0.27.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
+golang.org/x/term v0.26.0 h1:WEQa6V3Gja/BhNxg540hBip/kkaYtRg3cxg4oXSw4AU=
+golang.org/x/term v0.26.0/go.mod h1:Si5m1o57C5nBNQo5z1iq+XDijt21BDBDp2bK0QI8e3E=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
-golang.org/x/text v0.19.0 h1:kTxAhCbGbxhK0IwgSKiMO5awPoDQ0RpfiVYBfK860YM=
-golang.org/x/text v0.19.0/go.mod h1:BuEKDfySbSR4drPmRPG/7iBdf8hvFMuRexcpahXilzY=
+golang.org/x/text v0.20.0 h1:gK/Kv2otX8gz+wn7Rmb3vT96ZwuoxnQlY+HlJVj7Qug=
+golang.org/x/text v0.20.0/go.mod h1:D4IsuqiFMhST5bX19pQ9ikHC2GsaKyk/oF+pn3ducp4=
 golang.org/x/time v0.5.0 h1:o7cqy6amK/52YcAKIPlM3a+Fpj35zvRj2TP+e1xFSfk=
 golang.org/x/time v0.5.0/go.mod h1:3BpzKBy/shNhVucY/MWOyx10tF3SFh9QdLuxbVysPQM=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
@ -288,18 +290,18 @@ golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtn
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20201224043029-2b0845dc783e/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20210106214847-113979e3529a/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
-golang.org/x/tools v0.24.0 h1:J1shsA93PJUEVaUSaay7UXAyE8aimq3GW0pjlolpa24=
-golang.org/x/tools v0.24.0/go.mod h1:YhNqVBIfWHdzvTLs0d8LCuMhkKUgSUKldakyV7W/WDQ=
+golang.org/x/tools v0.26.0 h1:v/60pFQmzmT9ExmjDv2gGIfi3OqfKoEP6I5+umXlbnQ=
+golang.org/x/tools v0.26.0/go.mod h1:TPVVj70c7JJ3WCazhD8OdXcZg/og+b9+tH/KxylGwH0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 h1:Ci3iUJyx9UeRx7CeFN8ARgGbkESwJK+KB9lLcWxY/Zw=
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0/go.mod h1:AH3dM2RI6uoBZxn3LVrfvJ3E0/9dG4cSrbuBJT4moAY=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142 h1:e7S5W7MGGLaSu8j3YjdezkZ+m1/Nm0uRVRMEMGk26Xs=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142/go.mod h1:UqMtugtsSgubUsoxbuAoiCXvqvErP7Gf0so0mK9tHxU=
-google.golang.org/grpc v1.67.1 h1:zWnc1Vrcno+lHZCOofnIMvycFcc0QRGIzm9dhnDX68E=
-google.golang.org/grpc v1.67.1/go.mod h1:1gLDyUQU7CTLJI90u3nXZ9ekeghjeM7pTDZlqFNg2AA=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 h1:pPJltXNxVzT4pK9yD8vR9X75DaWYYmLGMsEvBfFQZzQ=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1/go.mod h1:UqMtugtsSgubUsoxbuAoiCXvqvErP7Gf0so0mK9tHxU=
+google.golang.org/grpc v1.68.0 h1:aHQeeJbo8zAkAa3pRzrVjZlbz6uSfeOXlJNQM0RAbz0=
+google.golang.org/grpc v1.68.0/go.mod h1:fmSPC5AsjSBCK54MyHRx48kpOti1/jRfOlwEWywNjWA=
 google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20240223204917-5ccf176a08ab h1:tg8hvIl5RmFBuXlcJMuL0h4Psh1gx5Q5xEMwzBZIzWA=
 google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20240223204917-5ccf176a08ab/go.mod h1:liVNnGuZDITxuksuZ+BBvdy7FcJfeNk+efF9qgqNUmc=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
@ -336,22 +338,22 @@ gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0/go.mod h1:RDklbk79AGWmwhnvt/jBztapEOGDOx6ZbXqjP6csGnQ=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.31.1 h1:Xe1hX/fPW3PXYYv8BlozYqw63ytA92snr96zMW9gWTU=
-k8s.io/api v0.31.1/go.mod h1:sbN1g6eY6XVLeqNsZGLnI5FwVseTrZX7Fv3O26rhAaI=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.1 h1:L+hwULvXx+nvTYX/MKM3kKMZyei+UiSXQWciX/N6E40=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.1/go.mod h1:tWMPR3sgW+jsl2xm9v7lAyRF1rYEK71i9G5dRtkknoQ=
-k8s.io/apimachinery v0.31.1 h1:mhcUBbj7KUjaVhyXILglcVjuS4nYXiwC+KKFBgIVy7U=
-k8s.io/apimachinery v0.31.1/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
-k8s.io/apiserver v0.31.1 h1:Sars5ejQDCRBY5f7R3QFHdqN3s61nhkpaX8/k1iEw1c=
-k8s.io/apiserver v0.31.1/go.mod h1:lzDhpeToamVZJmmFlaLwdYZwd7zB+WYRYIboqA1kGxM=
-k8s.io/cli-runtime v0.31.1 h1:/ZmKhmZ6hNqDM+yf9s3Y4KEYakNXUn5sod2LWGGwCuk=
-k8s.io/cli-runtime v0.31.1/go.mod h1:pKv1cDIaq7ehWGuXQ+A//1OIF+7DI+xudXtExMCbe9U=
-k8s.io/client-go v0.31.1 h1:f0ugtWSbWpxHR7sjVpQwuvw9a3ZKLXX0u0itkFXufb0=
-k8s.io/client-go v0.31.1/go.mod h1:sKI8871MJN2OyeqRlmA4W4KM9KBdBUpDLu/43eGemCg=
-k8s.io/code-generator v0.31.1 h1:GvkRZEP2g2UnB2QKT2Dgc/kYxIkDxCHENv2Q1itioVs=
-k8s.io/code-generator v0.31.1/go.mod h1:oL2ky46L48osNqqZAeOcWWy0S5BXj50vVdwOtTefqIs=
-k8s.io/component-base v0.31.1 h1:UpOepcrX3rQ3ab5NB6g5iP0tvsgJWzxTyAo20sgYSy8=
-k8s.io/component-base v0.31.1/go.mod h1:WGeaw7t/kTsqpVTaCoVEtillbqAhF2/JgvO0LDOMa0w=
+k8s.io/api v0.31.2 h1:3wLBbL5Uom/8Zy98GRPXpJ254nEFpl+hwndmk9RwmL0=
+k8s.io/api v0.31.2/go.mod h1:bWmGvrGPssSK1ljmLzd3pwCQ9MgoTsRCuK35u6SygUk=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2 h1:W8EwUb8+WXBLu56ser5IudT2cOho0gAKeTOnywBLxd0=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2/go.mod h1:i+Geh+nGCJEGiCGR3MlBDkS7koHIIKWVfWeRFiOsUcM=
+k8s.io/apimachinery v0.31.2 h1:i4vUt2hPK56W6mlT7Ry+AO8eEsyxMD1U44NR22CLTYw=
+k8s.io/apimachinery v0.31.2/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
+k8s.io/apiserver v0.31.2 h1:VUzOEUGRCDi6kX1OyQ801m4A7AUPglpsmGvdsekmcI4=
+k8s.io/apiserver v0.31.2/go.mod h1:o3nKZR7lPlJqkU5I3Ove+Zx3JuoFjQobGX1Gctw6XuE=
+k8s.io/cli-runtime v0.31.2 h1:7FQt4C4Xnqx8V1GJqymInK0FFsoC+fAZtbLqgXYVOLQ=
+k8s.io/cli-runtime v0.31.2/go.mod h1:XROyicf+G7rQ6FQJMbeDV9jqxzkWXTYD6Uxd15noe0Q=
+k8s.io/client-go v0.31.2 h1:Y2F4dxU5d3AQj+ybwSMqQnpZH9F30//1ObxOKlTI9yc=
+k8s.io/client-go v0.31.2/go.mod h1:NPa74jSVR/+eez2dFsEIHNa+3o09vtNaWwWwb1qSxSs=
+k8s.io/code-generator v0.31.2 h1:xLWxG0HEpMSHfcM//3u3Ro2Hmc6AyyLINQS//Z2GEOI=
+k8s.io/code-generator v0.31.2/go.mod h1:eEQHXgBU/m7LDaToDoiz3t97dUUVyOblQdwOr8rivqc=
+k8s.io/component-base v0.31.2 h1:Z1J1LIaC0AV+nzcPRFqfK09af6bZ4D1nAOpWsy9owlA=
+k8s.io/component-base v0.31.2/go.mod h1:9PeyyFN/drHjtJZMCTkSpQJS3U9OXORnHQqMLDz0sUQ=
 k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20240404160639-a0386bf69313 h1:bKcdZJOPICVmIIuaM9+MXmapE94dn5AYv5ODs1jA43o=
 k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20240404160639-a0386bf69313/go.mod h1:VH3AT8AaQOqiGjMF9p0/IM1Dj+82ZwjfxUP1IxaHE+8=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
@ -362,8 +364,8 @@ k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8 h1:pUdcCO1Lk/tbT5ztQWOBi5HBgbBP1
 k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
 pault.ag/go/sniff v0.0.0-20200207005214-cf7e4d167732 h1:SAElp8THCfmBdM+4lmWX5gebiSSkEr7PAYDVF91qpfg=
 pault.ag/go/sniff v0.0.0-20200207005214-cf7e4d167732/go.mod h1:lpvCfhqEHNJSSpG5R5A2EgsVzG8RTt4RfPoQuRAcDmg=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.19.0 h1:nWVM7aq+Il2ABxwiCizrVDSlmDcshi9llbaFbC0ji/Q=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.19.0/go.mod h1:iRmWllt8IlaLjvTTDLhRBXIEtkCK6hwVBJJsYS9Ajf4=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.19.1 h1:Son+Q40+Be3QWb+niBXAg2vFiYWolDjjRfO8hn/cxOk=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.19.1/go.mod h1:iRmWllt8IlaLjvTTDLhRBXIEtkCK6hwVBJJsYS9Ajf4=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd h1:EDPBXCAspyGV4jQlpZSudPeMmr1bNJefnuqLsRAsHZo=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd/go.mod h1:B8JuhiUyNFVKdsE8h686QcCxMaH6HrOAZj4vswFpcB0=
 sigs.k8s.io/kustomize/api v0.17.2 h1:E7/Fjk7V5fboiuijoZHgs4aHuexi5Y2loXlVOAVAG5g=
--- a/go.work
+++ b/go.work
@ -1,4 +1,4 @@
-go 1.22.8
+go 1.23.3

 use (
 	.
--- a/go.work.sum
+++ b/go.work.sum
@ -1,5 +1,6 @@
 cel.dev/expr v0.15.0 h1:O1jzfJCQBfL5BFoYktaxwIhuttaQPsVWerH9/EEKx0w=
 cel.dev/expr v0.15.0/go.mod h1:TRSuuV7DlVCE/uwv5QbAiW/v8l5O8C4eEPHeu7gf7Sg=
+cel.dev/expr v0.16.0/go.mod h1:TRSuuV7DlVCE/uwv5QbAiW/v8l5O8C4eEPHeu7gf7Sg=
 cloud.google.com/go v0.110.2 h1:sdFPBr6xG9/wkBbfhmUz/JmZC7X6LavQgcrVINrKiVA=
 cloud.google.com/go v0.110.4/go.mod h1:+EYjdK8e5RME/VY/qLCAtuyALQ9q67dvuum8i+H5xsI=
 cloud.google.com/go v0.110.8/go.mod h1:Iz8AkXJf1qmxC3Oxoep8R1T36w8B92yU29PcBhHO5fk=
@ -131,6 +132,7 @@ cloud.google.com/go/compute v1.24.0/go.mod h1:kw1/T+h/+tK2LJK0wiPPx1intgdAM3j/g3
 cloud.google.com/go/compute v1.25.1/go.mod h1:oopOIR53ly6viBYxaDhBfJwzUAxf1zE//uf3IB011ls=
 cloud.google.com/go/compute/metadata v0.3.0 h1:Tz+eQXMEqDIKRsmY3cHTL6FVaynIjX2QxYC4trgAKZc=
 cloud.google.com/go/compute/metadata v0.3.0/go.mod h1:zFmK7XCadkQkj6TtorcaGlCW1hT1fIilQDwofLpJ20k=
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0/go.mod h1:aHnloV2TPI38yx4s9+wAZhHykWvVCfu7hQbF+9CWoiY=
 cloud.google.com/go/contactcenterinsights v1.6.0 h1:jXIpfcH/VYSE1SYcPzO0n1VVb+sAamiLOgCw45JbOQk=
 cloud.google.com/go/contactcenterinsights v1.9.1/go.mod h1:bsg/R7zGLYMVxFFzfh9ooLTruLRCG9fnzhH9KznHhbM=
 cloud.google.com/go/contactcenterinsights v1.10.0/go.mod h1:bsg/R7zGLYMVxFFzfh9ooLTruLRCG9fnzhH9KznHhbM=
@ -555,6 +557,7 @@ gioui.org v0.0.0-20210308172011-57750fc8a0a6 h1:K72hopUosKG3ntOPNG4OzzbuhxGuVf06
 git.sr.ht/~sbinet/gg v0.3.1 h1:LNhjNn8DerC8f9DHLz6lS0YYul/b602DUxDgGkd/Aik=
 github.com/BurntSushi/xgb v0.0.0-20160522181843-27f122750802 h1:1BDTz0u9nC3//pOCMdNH+CiXJVYJh5UQNCOBG7jbELc=
 github.com/JohnCGriffin/overflow v0.0.0-20211019200055-46fa312c352c h1:RGWPOewvKIROun94nF7v2cua9qP+thov/7M50KEoeSU=
+github.com/Masterminds/semver/v3 v3.2.1/go.mod h1:qvl/7zhW3nngYb5+80sSMF+FG2BjYrf8m9wsX0PNOMQ=
 github.com/NYTimes/gziphandler v0.0.0-20170623195520-56545f4a5d46/go.mod h1:3wb06e3pkSAbeQ52E9H9iFoQsEEwGN64994WTCIhntQ=
 github.com/NYTimes/gziphandler v1.1.1 h1:ZUDjpQae29j0ryrS0u/B8HZfJBtBQHjqw2rQ2cqUQ3I=
 github.com/NYTimes/gziphandler v1.1.1/go.mod h1:n/CVRwUEOgIxrgPvAQhUUr9oeUtvrhMomdKFjzJNB0c=
@ -568,6 +571,7 @@ github.com/alecthomas/template v0.0.0-20190718012654-fb15b899a751 h1:JYp7IbQjafo
 github.com/alecthomas/units v0.0.0-20211218093645-b94a6e3cc137 h1:s6gZFSlWYmbqAuRjVTiNNhvNRfY2Wxp9nhfyel4rklc=
 github.com/alecthomas/units v0.0.0-20211218093645-b94a6e3cc137/go.mod h1:OMCwj8VM1Kc9e19TLln2VL61YJF0x1XFtfdL4JdbSyE=
 github.com/andybalholm/brotli v1.0.4 h1:V7DdXeJtZscaqfNuAdSRuRFzuiKlHSC/Zh3zl9qY3JY=
+github.com/andybalholm/brotli v1.1.0/go.mod h1:sms7XGricyQI9K10gOSf56VKKWS4oLer58Q+mhRPtnY=
 github.com/antihax/optional v1.0.0 h1:xK2lYat7ZLaVVcIuj82J8kIro4V6kDe0AUDFboUCwcg=
 github.com/antlr/antlr4/runtime/Go/antlr/v4 v4.0.0-20230305170008-8188dc5388df h1:7RFfzj4SSt6nnvCPbCqijJi1nWCd+TqAT3bYCStRC18=
 github.com/antlr/antlr4/runtime/Go/antlr/v4 v4.0.0-20230305170008-8188dc5388df/go.mod h1:pSwJ0fSY5KhvocuWSx4fz3BA8OrA1bQn+K1Eli3BRwM=
@ -594,6 +598,7 @@ github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.4.1/go.mod h1:4T9NM4+4Vw91
 github.com/cespare/xxhash v1.1.0 h1:a6HrQnmkObjyL+Gs60czilIUGqrzKutQD6XZog3p+ko=
 github.com/checkpoint-restore/go-criu/v5 v5.3.0 h1:wpFFOoomK3389ue2lAb0Boag6XPht5QYpipxmSNL4d8=
 github.com/checkpoint-restore/go-criu/v5 v5.3.0/go.mod h1:E/eQpaFtUKGOOSEBZgmKAcn+zUUwWxqcaKZlF54wK8E=
+github.com/checkpoint-restore/go-criu/v6 v6.3.0/go.mod h1:rrRTN/uSwY2X+BPRl/gkulo9gsKOSAeVp9/K2tv7xZI=
 github.com/chenzhuoyu/base64x v0.0.0-20221115062448-fe3a3abad311 h1:qSGYFH7+jGhDF8vLC+iwCD4WpbV1EBDSzWkJODFLams=
 github.com/chenzhuoyu/base64x v0.0.0-20221115062448-fe3a3abad311/go.mod h1:b583jCggY9gE99b6G5LEC39OIiVsWj+R97kbl5odCEk=
 github.com/chromedp/cdproto v0.0.0-20230802225258-3cf4e6d46a89 h1:aPflPkRFkVwbW6dmcVqfgwp1i+UWGFH6VgR1Jim5Ygc=
@ -613,6 +618,7 @@ github.com/chzyer/test v1.0.0 h1:p3BQDXSxOhOG0P9z6/hGnII4LGiEPOYBhs8asl/fC04=
 github.com/chzyer/test v1.0.0/go.mod h1:2JlltgoNkt4TW/z9V/IzDdFaMTM2JPIi26O1pF38GC8=
 github.com/cilium/ebpf v0.7.0 h1:1k/q3ATgxSXRdrmPfH8d7YK0GfqVsEKZAX9dQZvs56k=
 github.com/cilium/ebpf v0.7.0/go.mod h1:/oI2+1shJiTGAMgl6/RgJr36Eo1jzrRcAWbcXO2usCA=
+github.com/cilium/ebpf v0.16.0/go.mod h1:L7u2Blt2jMM/vLAVgjxluxtBKlz3/GWjB0dMOEngfwE=
 github.com/client9/misspell v0.3.4 h1:ta993UF76GwbvJcIo3Y68y/M3WxlpEHPWIGDkJYwzJI=
 github.com/cncf/udpa/go v0.0.0-20220112060539-c52dc94e7fbe h1:QQ3GSy+MqSHxm/d8nCtnAiZdYFd45cYZPs8vOOIYKfk=
 github.com/cncf/udpa/go v0.0.0-20220112060539-c52dc94e7fbe/go.mod h1:6pvJx4me5XPnfI9Z40ddWsdw2W/uZgQLFXToKeRcDiI=
@ -623,8 +629,10 @@ github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20231128003011-0fa0005c9caa/go.mod h1:x/1Gn8zydmfq
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240318125728-8a4994d93e50/go.mod h1:5e1+Vvlzido69INQaVO6d87Qn543Xr6nooe9Kz7oBFM=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240423153145-555b57ec207b h1:ga8SEFjZ60pxLcmhnThWgvH2wg8376yUJmPhEH4H3kw=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240423153145-555b57ec207b/go.mod h1:W+zGtBO5Y1IgJhy4+A9GOqVhqLpfZi+vwmdNXUehLA8=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240723142845-024c85f92f20/go.mod h1:W+zGtBO5Y1IgJhy4+A9GOqVhqLpfZi+vwmdNXUehLA8=
 github.com/containerd/console v1.0.3 h1:lIr7SlA5PxZyMV30bDW0MGbiOPXwc63yRuCP0ARubLw=
 github.com/containerd/console v1.0.3/go.mod h1:7LqA/THxQ86k76b8c/EMSiaJ3h1eZkMkXar0TQ1gf3U=
+github.com/containerd/console v1.0.4/go.mod h1:YynlIjWYF8myEu6sdkwKIvGQq+cOckRm6So2avqoYAk=
 github.com/coreos/go-oidc v2.2.1+incompatible h1:mh48q/BqXqgjVHpy2ZY7WnWAbenxRjsz9N1i1YxjHAk=
 github.com/coreos/go-oidc v2.2.1+incompatible/go.mod h1:CgnwVTmzoESiwO9qyAFEMiHoZ1nMCKZlZ9V6mm3/LKc=
 github.com/coreos/go-semver v0.3.1 h1:yi21YpKnrx1gt5R+la8n5WgS0kCrsPp33dmEyHReZr4=
@ -634,7 +642,9 @@ github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.3 h1:qMCsGGgs+MAzDFyp9LpAe1Lqy/fY/qCovCm0q
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.4 h1:wfIWP927BUkWJb2NmU/kNDYIBTh/ziUX91+lVfRxZq4=
 github.com/docker/go-units v0.4.0 h1:3uh0PgVws3nIA0Q+MwDC8yjEPf9zjRfZZWXZYDct3Tw=
 github.com/docker/go-units v0.4.0/go.mod h1:fgPhTUdO+D/Jk86RDLlptpiXQzgHJF7gydDDbaIK4Dk=
+github.com/docker/go-units v0.5.0/go.mod h1:fgPhTUdO+D/Jk86RDLlptpiXQzgHJF7gydDDbaIK4Dk=
 github.com/docopt/docopt-go v0.0.0-20180111231733-ee0de3bc6815 h1:bWDMxwH3px2JBh6AyO7hdCn/PkvCZXii8TGj7sbtEbQ=
+github.com/dsnet/compress v0.0.2-0.20210315054119-f66993602bf5/go.mod h1:qssHWj60/X5sZFNxpG4HBPDHVqxNm4DfnCKgrbZOT+s=
 github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 h1:GzkhY7T5VNhEkwH0PVJgjz+fX1rhBrR7pRT3mDkpeCY=
 github.com/dustin/go-humanize v1.0.1/go.mod h1:Mu1zIs6XwVuF/gI1OepvI0qD18qycQx+mFykh5fBlto=
 github.com/emicklei/go-restful v2.9.5+incompatible h1:spTtZBk5DYEvbxMVutUuTyh1Ao2r4iyvLdACqsl/Ljk=
@ -645,9 +655,11 @@ github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.11.1/go.mod h1:uhMcXKCQMEJHiAb0w+YGefQ
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.0 h1:4X+VP1GHd1Mhj6IB5mMeGbLCleqxjletLK6K0rbxyZI=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.0/go.mod h1:ZBTaoJ23lqITozF0M6G4/IragXCQKCnYbmlmtHvwRG0=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.1-0.20240621013728-1eb8caab5155/go.mod h1:5Wkq+JduFtdAXihLmeTJf+tRYIT4KBc2vPXDhwVo1pA=
+github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.13.0/go.mod h1:GRaKG3dwvFoTg4nj7aXdZnvMg4d7nvT/wl9WgVXn3Q8=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.2/go.mod h1:GpiZQP3dDbg4JouG/NNS7QWXpgx6x8QiMKdmN72jogE=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.4 h1:gVPz/FMfvh57HdSJQyvBtF00j8JU4zdyUgIUNhlgg0A=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.4/go.mod h1:qys6tmnRsYrQqIhm2bvKZH4Blx/1gTIZ2UKVY1M+Yew=
+github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.1.0/go.mod h1:sXRDRVmzEbkM7CVcM06s9shE/m23dg3wzjl0UWqJ2q4=
 github.com/evanphx/json-patch v4.12.0+incompatible/go.mod h1:50XU6AFN0ol/bzJsmQLiYLvXMP4fmwYFNcr97nuDLSk=
 github.com/felixge/httpsnoop v1.0.3 h1:s/nj+GCswXYzN5v2DpNMuMQYe+0DDwt5WVCU6CWBdXk=
 github.com/felixge/httpsnoop v1.0.3/go.mod h1:m8KPJKqk1gH5J9DgRY2ASl2lWCfGKXixSwevea8zH2U=
@ -716,9 +728,11 @@ github.com/golang/glog v1.2.0 h1:uCdmnmatrKCgMBlM4rMuJZWOkPDqdbZPnrMXDY4gI68=
 github.com/golang/glog v1.2.0/go.mod h1:6AhwSGph0fcJtXVM/PEHPqZlFeoLxhs7/t5UDAwmO+w=
 github.com/golang/glog v1.2.1 h1:OptwRhECazUx5ix5TTWC3EZhsZEHWcYWY4FQHTIubm4=
 github.com/golang/glog v1.2.1/go.mod h1:6AhwSGph0fcJtXVM/PEHPqZlFeoLxhs7/t5UDAwmO+w=
+github.com/golang/glog v1.2.2/go.mod h1:6AhwSGph0fcJtXVM/PEHPqZlFeoLxhs7/t5UDAwmO+w=
 github.com/golang/mock v1.6.0 h1:ErTB+efbowRARo13NNdxyJji2egdxLGQhRaY+DUumQc=
 github.com/golang/protobuf v1.3.1/go.mod h1:6lQm79b+lXiMfvg/cZm0SGofjICqVBUtrP5yJMmIC1U=
 github.com/golang/snappy v0.0.4 h1:yAGX7huGHXlcLOEtBnF4w7FQwA26wojNCwOYAEhLjQM=
+github.com/golang/snappy v0.0.4/go.mod h1:/XxbfmMg8lxefKM7IXC3fBNl/7bRcc72aCRzEWrmP2Q=
 github.com/google/btree v1.0.1/go.mod h1:xXMiIv4Fb/0kKde4SpL7qlzvu5cMJDRkFDxJfI9uaxA=
 github.com/google/cel-go v0.17.7/go.mod h1:HXZKzB0LXqer5lHHgfWAnlYwJaQBDKMjxjulNQzhwhY=
 github.com/google/cel-go v0.17.8 h1:j9m730pMZt1Fc4oKhCLUHfjj6527LuhYcYw0Rl8gqto=
@ -734,6 +748,7 @@ github.com/google/pprof v0.0.0-20210407192527-94a9f03dee38/go.mod h1:kpwsk12EmLe
 github.com/google/pprof v0.0.0-20210720184732-4bb14d4b1be1/go.mod h1:kpwsk12EmLew5upagYY7GY0pfYCcupk39gWOCRROcvE=
 github.com/google/pprof v0.0.0-20240424215950-a892ee059fd6/go.mod h1:kf6iHlnVGwgKolg33glAes7Yg/8iWP8ukqeldJSO7jw=
 github.com/google/pprof v0.0.0-20240525223248-4bfdf5a9a2af/go.mod h1:K1liHPHnj73Fdn/EKuT8nrFqBihUSKXoLYU0BuatOYo=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20240827171923-fa2c70bbbfe5/go.mod h1:vavhavw2zAxS5dIdcRluK6cSGGPlZynqzFM8NdvU144=
 github.com/google/renameio v0.1.0 h1:GOZbcHa3HfsPKPlmyPyN2KEohoMXOhdMbHrvbpl2QaA=
 github.com/google/s2a-go v0.1.4 h1:1kZ/sQM3srePvKs3tXAvQzo66XfcReoqFpIpIccE7Oc=
 github.com/google/s2a-go v0.1.7/go.mod h1:50CgR4k1jNlWBu4UfS4AcfhVe1r6pdZPygJ3R8F0Qdw=
@ -790,6 +805,7 @@ github.com/klauspost/compress v1.16.7/go.mod h1:ntbaceVETuRiXiv4DpjP66DpAtAGkEQs
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.4 h1:acbojRNwl3o09bUq+yDCtZFc1aiwaAAxtcn8YkZXnvk=
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.4/go.mod h1:RVVoqg1df56z8g3pUjL/3lE5UfnlrJX8tyFgg4nqhuY=
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.5/go.mod h1:Lcz8mBdAVJIBVzewtcLocK12l3Y+JytZYpaMropDUws=
+github.com/klauspost/pgzip v1.2.6/go.mod h1:Ch1tH69qFZu15pkjo5kYi6mth2Zzwzt50oCQKQE9RUs=
 github.com/konsorten/go-windows-terminal-sequences v1.0.3 h1:CE8S1cTafDpPvMhIxNJKvHsGVBgn1xWYf1NbHQhywc8=
 github.com/kr/fs v0.1.0 h1:Jskdu9ieNAYnjxsi0LbQp1ulIKZV1LAFgK1tWhpZgl8=
 github.com/kr/logfmt v0.0.0-20140226030751-b84e30acd515 h1:T+h1c/A9Gawja4Y9mFVWj2vyii2bbUNDw3kt9VxK2EY=
@ -809,12 +825,15 @@ github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.14 h1:qZgc/Rwetq+MtyE18WhzjokPD93dNqLGNT3QJuLv
 github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4 h1:mmDVorXM7PCGKw94cs5zkfA9PSy5pEvNWRP0ET0TIVo=
 github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4/go.mod h1:BSXmuO+STAnVfrANrmjBb36TMTDstsz7MSK+HVaYKv4=
 github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2 v2.0.0 h1:jWpvCLoY8Z/e3VKvlsiIGKtc+UG6U5vzxaoagmhXfyg=
+github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 v6.8.1/go.mod h1:eyp4DdUJAKkr9tvxR3jWhw2mDK7CWABMG5r9uyaKC7I=
+github.com/mholt/archiver/v3 v3.5.1/go.mod h1:e3dqJ7H78uzsRSEACH1joayhuSyhnonssnDhppzS1L4=
 github.com/minio/asm2plan9s v0.0.0-20200509001527-cdd76441f9d8 h1:AMFGa4R4MiIpspGNG7Z948v4n35fFGB3RR3G/ry4FWs=
 github.com/minio/c2goasm v0.0.0-20190812172519-36a3d3bbc4f3 h1:+n/aFZefKZp7spd8DFdX7uMikMLXX4oubIzJF4kv/wI=
 github.com/moby/spdystream v0.2.0 h1:cjW1zVyyoiM0T7b6UoySUFqzXMoqRckQtXwGPiBhOM8=
 github.com/moby/spdystream v0.2.0/go.mod h1:f7i0iNDQJ059oMTcWxx8MA/zKFIuD/lY+0GqbN2Wy8c=
 github.com/moby/spdystream v0.4.0 h1:Vy79D6mHeJJjiPdFEL2yku1kl0chZpJfZcPpb16BRl8=
 github.com/moby/spdystream v0.4.0/go.mod h1:xBAYlnt/ay+11ShkdFKNAG7LsyK/tmNBVvVOwrfMgdI=
+github.com/moby/sys/user v0.3.0/go.mod h1:bG+tYYYJgaMtRKgEmuueC0hJEAZWwtIbZTB+85uoHjs=
 github.com/mrunalp/fileutils v0.5.1 h1:F+S7ZlNKnrwHfSwdlgNSkKo67ReVf8o9fel6C3dkm/Q=
 github.com/mrunalp/fileutils v0.5.1/go.mod h1:M1WthSahJixYnrXQl/DFQuteStB1weuxD2QJNHXfbSQ=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20120707110453-a547fc61f48d/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
@ -824,17 +843,20 @@ github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f h1:y5//uYreIhSUg3J
 github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f/go.mod h1:ZdcZmHo+o7JKHSa8/e818NopupXU1YMK5fe1lsApnBw=
 github.com/ncabatoff/fakescraper v0.0.0-20201102132415-4b37ba603d65 h1:Og+dVkxEQNvRGU2vUKeOwYT2UJ+pEaDMWB6tIQnIh6A=
 github.com/ncabatoff/fakescraper v0.0.0-20201102132415-4b37ba603d65/go.mod h1:Tx6UMSMyIsjLG/VU/F6xA1+0XI+/f9o1dGJnf1l+bPg=
+github.com/nwaples/rardecode v1.1.3/go.mod h1:5DzqNKiOdpKKBH87u8VlvAnPZMXcGRhxWkRpHbbfGS0=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v/go.mod h1:rlwLi9PilAFJ8jCg9UE1QP6VBpd6/xj3SRC0d6TU0To=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.1.4/go.mod h1:um6tUpWM/cxCK3/FK8BXqEiUMUwRgSM4JXG47RKZmLU=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.15.0/go.mod h1:HlxMHtYF57y6Dpf+mc5529KKmSq9h2FpCF+/ZkwUxKM=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.17.2/go.mod h1:nP2DPOQoNsQmsVyv5rDA8JkXQoCs6goXIvr/PRJ1eCc=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.0/go.mod h1:rlwLi9PilAFJ8jCg9UE1QP6VBpd6/xj3SRC0d6TU0To=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.1/go.mod h1:lG9ey2Z29hR41WMVthyJBGUBcBhGOtoPF2VFMvBXFCI=
 github.com/onsi/gomega v1.19.0/go.mod h1:LY+I3pBVzYsTBU1AnDwOSxaYi9WoWiqgwooUqq9yPro=
 github.com/onsi/gomega v1.31.0/go.mod h1:DW9aCi7U6Yi40wNVAvT6kzFnEVEI5n3DloYBiKiT6zk=
 github.com/onsi/gomega v1.33.0/go.mod h1:+925n5YtiFsLzzafLUHzVMBpvvRAzrydIBiSIxjX3wY=
 github.com/onsi/gomega v1.33.1/go.mod h1:U4R44UsT+9eLIaYRB2a5qajjtQYn0hauxvRm16AVYg0=
 github.com/opencontainers/selinux v1.10.0 h1:rAiKF8hTcgLI3w0DHm6i0ylVVcOrlgR1kK99DRLDhyU=
 github.com/opencontainers/selinux v1.10.0/go.mod h1:2i0OySw99QjzBBQByd1Gr9gSjvuho1lHsJxIJ3gGbJI=
+github.com/opencontainers/selinux v1.11.0/go.mod h1:E5dMC3VPuVvVHDYmi78qvhJp8+M586T4DlDRYpFkyec=
 github.com/orisano/pixelmatch v0.0.0-20220722002657-fb0b55479cde h1:x0TT0RDC7UhAVbbWWBzr41ElhJx5tXPWkIHA2HWPRuw=
 github.com/orisano/pixelmatch v0.0.0-20220722002657-fb0b55479cde/go.mod h1:nZgzbfBr3hhjoZnS66nKrHmduYNpc34ny7RK4z5/HM0=
 github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.0.8 h1:0ctb6s9mE31h0/lhu+J6OPmVeDxJn+kYnJc2jZR9tGQ=
@ -842,6 +864,7 @@ github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.0.8/go.mod h1:vuYfssBdrU2XDZ9bYydBu6t+6a6PYNc
 github.com/phpdave11/gofpdf v1.4.2 h1:KPKiIbfwbvC/wOncwhrpRdXVj2CZTCFlw4wnoyjtHfQ=
 github.com/phpdave11/gofpdi v1.0.13 h1:o61duiW8M9sMlkVXWlvP92sZJtGKENvW3VExs6dZukQ=
 github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.15 h1:MO0/ucJhngq7299dKLwIMtgTfbkoSPF6AoMYDd8Q4q0=
+github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.21/go.mod h1:gZWDp/Ze/IJXGXf23ltt2EXimqmTUXEy0GFuRQyBid4=
 github.com/pkg/diff v0.0.0-20210226163009-20ebb0f2a09e h1:aoZm08cpOy4WuID//EZDgcC4zIxODThtZNPirFr42+A=
 github.com/pkg/diff v0.0.0-20210226163009-20ebb0f2a09e/go.mod h1:pJLUxLENpZxwdsKMEsNbx1VGcRFpLqf3715MtcvvzbA=
 github.com/pkg/sftp v1.13.1 h1:I2qBYMChEhIjOgazfJmV3/mZM256btk6wkCDRmW7JYs=
@ -858,6 +881,7 @@ github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 h1:JIOH55/0cWyOuilr9/qlrm0BSXldqnqwMsf
 github.com/ruudk/golang-pdf417 v0.0.0-20201230142125-a7e3863a1245 h1:K1Xf3bKttbF+koVGaX5xngRIZ5bVjbmPnaxE/dR08uY=
 github.com/seccomp/libseccomp-golang v0.9.2-0.20220502022130-f33da4d89646 h1:RpforrEYXWkmGwJHIGnLZ3tTWStkjVVstwzNGqxX2Ds=
 github.com/seccomp/libseccomp-golang v0.9.2-0.20220502022130-f33da4d89646/go.mod h1:JA8cRccbGaA1s33RQf7Y1+q9gHmZX1yB/z9WDN1C6fg=
+github.com/seccomp/libseccomp-golang v0.10.0/go.mod h1:JA8cRccbGaA1s33RQf7Y1+q9gHmZX1yB/z9WDN1C6fg=
 github.com/shurcooL/sanitized_anchor_name v1.0.0 h1:PdmoCO6wvbs+7yrJyMORt4/BmY5IYyJwS/kOiWx8mHo=
 github.com/shurcooL/sanitized_anchor_name v1.0.0/go.mod h1:1NzhyTcUVG4SuEtjjoZeVRXNmyL/1OwPU0+IJeTBvfc=
 github.com/soheilhy/cmux v0.1.5 h1:jjzc5WVemNEDTLwv9tlmemhC73tI08BNOIGwBOo10Js=
@ -882,8 +906,11 @@ github.com/twitchyliquid64/golang-asm v0.15.1 h1:SU5vSMR7hnwNxj24w34ZyCi/FmDZTkS
 github.com/twitchyliquid64/golang-asm v0.15.1/go.mod h1:a1lVb/DtPvCB8fslRZhAngC2+aY1QWCk3Cedj/Gdt08=
 github.com/ugorji/go/codec v1.2.11 h1:BMaWp1Bb6fHwEtbplGBGJ498wD+LKlNSl25MjdZY4dU=
 github.com/ugorji/go/codec v1.2.11/go.mod h1:UNopzCgEMSXjBc6AOMqYvWC1ktqTAfzJZUZgYf6w6lg=
+github.com/ulikunitz/xz v0.5.12/go.mod h1:nbz6k7qbPmH4IRqmfOplQw/tblSgqTqBwxkY0oWt/14=
 github.com/urfave/cli v1.22.1 h1:+mkCCcOFKPnCmVYVcURKps1Xe+3zP90gSYGNfRkjoIY=
 github.com/urfave/cli v1.22.1/go.mod h1:Gos4lmkARVdJ6EkW0WaNv/tZAAMe9V7XWyB60NtXRu0=
+github.com/urfave/cli v1.22.14/go.mod h1:X0eDS6pD6Exaclxm99NJ3FiCDRED7vIHpx2mDOHLvkA=
+github.com/uwu-tools/magex v0.10.0/go.mod h1:TrSEhrL1xHfJVy6n05AUwFdcQndgwrbgL5ybPNKWmVY=
 github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0 h1:GqA5TC/0021Y/b9FG4Oi9Mr3q7XYx6KllzawFIhcdPw=
 github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0/go.mod h1:6bBcMArwyJ5K/AmCkWv1jt77kVWyCJ6HpOuEn7z0Csc=
 github.com/valyala/fasttemplate v1.2.2 h1:lxLXG0uE3Qnshl9QyaK6XJxMXlQZELvChBOCmQD0Loo=
@ -895,6 +922,7 @@ github.com/vishvananda/netns v0.0.0-20191106174202-0a2b9b5464df/go.mod h1:JP3t17
 github.com/xhit/go-str2duration v1.2.0 h1:BcV5u025cITWxEQKGWr1URRzrcXtu7uk8+luz3Yuhwc=
 github.com/xhit/go-str2duration/v2 v2.1.0 h1:lxklc02Drh6ynqX+DdPyp5pCKLUQpRT8bp8Ydu2Bstc=
 github.com/xhit/go-str2duration/v2 v2.1.0/go.mod h1:ohY8p+0f07DiV6Em5LKB0s2YpLtXVyJfNt1+BlmyAsU=
+github.com/xi2/xz v0.0.0-20171230120015-48954b6210f8/go.mod h1:HUYIGzjTL3rfEspMxjDjgmT5uz5wzYJKVo23qUhYTos=
 github.com/xiang90/probing v0.0.0-20190116061207-43a291ad63a2 h1:eY9dn8+vbi4tKz5Qo6v2eYzo7kUS51QINcR5jNpbZS8=
 github.com/xiang90/probing v0.0.0-20190116061207-43a291ad63a2/go.mod h1:UETIi67q53MR2AWcXfiuqkDkRtnGDLqkBTpCHuJHxtU=
 github.com/yuin/goldmark v1.4.13 h1:fVcFKWvrslecOb/tg+Cc05dkeYx540o0FuFt3nUVDoE=
@ -1007,6 +1035,7 @@ golang.org/x/net v0.23.0/go.mod h1:JKghWKKOSdJwpW2GEx0Ja7fmaKnMsbu+MWVZTokSYmg=
 golang.org/x/net v0.24.0/go.mod h1:2Q7sJY5mzlzWjKtYUEXSlBWCdyaioyXzRB2RtU8KVE8=
 golang.org/x/net v0.26.0/go.mod h1:5YKkiSynbBIh3p6iOc/vibscux0x38BZDkn8sCUPxHE=
 golang.org/x/net v0.27.0/go.mod h1:dDi0PyhWNoiUOrAS8uXv/vnScO4wnHQO4mj9fn/RytE=
+golang.org/x/net v0.28.0/go.mod h1:yqtgsTWOOnlGLG9GFRrK3++bGOUEkNBoHZc8MEDWPNg=
 golang.org/x/oauth2 v0.10.0/go.mod h1:kTpgurOux7LqtuxjuyZa4Gj2gdezIt/jQtGnNFfypQI=
 golang.org/x/oauth2 v0.11.0/go.mod h1:LdF7O/8bLR/qWK9DrpXmbHLTouvRHK0SgJl0GmDBchk=
 golang.org/x/oauth2 v0.13.0/go.mod h1:/JMhi4ZRXAf4HG9LiNmxvk+45+96RUlVThiH8FzNBn0=
@ -1023,6 +1052,7 @@ golang.org/x/sys v0.20.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/sys v0.21.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/sys v0.22.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/sys v0.23.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
+golang.org/x/sys v0.24.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/telemetry v0.0.0-20240208230135-b75ee8823808/go.mod h1:KG1lNk5ZFNssSZLrpVb4sMXKMpGwGXOxSG3rnu2gZQQ=
 golang.org/x/telemetry v0.0.0-20240228155512-f48c80bd79b2 h1:IRJeR9r1pYWsHKTRe/IInb7lYvbBVIqOgsX/u0mbOWY=
 golang.org/x/telemetry v0.0.0-20240228155512-f48c80bd79b2/go.mod h1:TeRTkGYfJXctD9OcfyVLyj2J3IxLnKwHJR8f4D8a3YE=
@ -1033,6 +1063,7 @@ golang.org/x/term v0.21.0/go.mod h1:ooXLefLobQVslOqselCNF4SxFAaoS6KujMbsGzSDmX0=
 golang.org/x/text v0.3.2/go.mod h1:bEr9sfX3Q8Zfm5fL9x+3itogRgK3+ptLWKqgva+5dAk=
 golang.org/x/text v0.12.0/go.mod h1:TvPlkZtksWOMsz7fbANvkp4WM8x/WCo/om8BMLbz+aE=
 golang.org/x/text v0.16.0/go.mod h1:GhwF1Be+LQoKShO3cGOHzqOgRrGaYc9AvblQOmPVHnI=
+golang.org/x/text v0.17.0/go.mod h1:BuEKDfySbSR4drPmRPG/7iBdf8hvFMuRexcpahXilzY=
 golang.org/x/time v0.3.0/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/tools v0.4.0/go.mod h1:UE5sM2OK9E/d67R0ANs2xJizIymRP5gJU295PvKXxjQ=
 golang.org/x/tools v0.12.0/go.mod h1:Sc0INKfu04TlqNoRA1hgpFZbhYXHPr4V5DzpSBTPqQM=
@ -1042,6 +1073,7 @@ golang.org/x/tools v0.18.0/go.mod h1:GL7B4CwcLLeo59yx/9UWWuNOW1n3VZ4f5axWfML7Lcg
 golang.org/x/tools v0.20.0/go.mod h1:WvitBU7JJf6A4jOdg4S1tviW9bhUxkgeCui/0JHctQg=
 golang.org/x/tools v0.21.1-0.20240508182429-e35e4ccd0d2d/go.mod h1:aiJjzUbINMkxbQROHiO6hDPo2LHcIPhhQsa9DLh0yGk=
 golang.org/x/tools v0.23.0/go.mod h1:pnu6ufv6vQkll6szChhK3C3L/ruaIv5eBeztNG8wtsI=
+golang.org/x/tools v0.24.0/go.mod h1:YhNqVBIfWHdzvTLs0d8LCuMhkKUgSUKldakyV7W/WDQ=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20220907171357-04be3eba64a2 h1:H2TDz8ibqkAF6YGhCdN3jS9O0/s90v0rJh3X/OLHEUk=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20220907171357-04be3eba64a2/go.mod h1:K8+ghG5WaK9qNqU5K3HdILfMLy1f3aNYFI/wnl100a8=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028/go.mod h1:NDW/Ps6MPRej6fsCIbMTohpP40sJ/P/vI1MoTEGwX90=
@ -1090,6 +1122,7 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240318140521-94a12d6c2237/go.
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240528184218-531527333157 h1:7whR9kGa5LUwFtpLm2ArCEejtnxlGeLbAyjFY8sGNFw=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240528184218-531527333157/go.mod h1:99sLkeliLXfdj2J75X3Ho+rrVCaJze0uwN7zDDkjPVU=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240604185151-ef581f913117/go.mod h1:OimBR/bc1wPO9iV4NC2bpyjy3VnAwZh5EBPQdtaE5oo=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142/go.mod h1:d6be+8HhtEtucleCbxpPW9PA9XwISACu8nvpPqF0BVo=
 google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream v0.0.0-20230530153820-e85fd2cbaebc h1:g3hIDl0jRNd9PPTs2uBzYuaD5mQuwOkZY0vSc0LR32o=
 google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream v0.0.0-20231030173426-d783a09b4405/go.mod h1:GRUCuLdzVqZte8+Dl/D4N25yLzcGqqWaYkeVOwulFqw=
 google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream v0.0.0-20231212172506-995d672761c0/go.mod h1:guYXGPwC6jwxgWKW5Y405fKWOFNwlvUlUnzyp9i0uqo=
@ -1112,6 +1145,7 @@ google.golang.org/grpc v1.61.0/go.mod h1:VUbo7IFqmF1QtCAstipjG0GIoq49KvMe9+h1jFL
 google.golang.org/grpc v1.61.1/go.mod h1:VUbo7IFqmF1QtCAstipjG0GIoq49KvMe9+h1jFLBNJs=
 google.golang.org/grpc v1.62.1/go.mod h1:IWTG0VlJLCh1SkC58F7np9ka9mx/WNkjl4PGJaiq+QE=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.1.0 h1:M1YKkFIboKNieVO5DLUEVzQfGwJD30Nv2jfUgzb5UcE=
+google.golang.org/protobuf v1.34.1/go.mod h1:c6P6GXX6sHbq/GpV6MGZEdwhWPcYBgnhAHhKbcUYpos=
 gopkg.in/alecthomas/kingpin.v2 v2.2.6 h1:jMFz6MfLP0/4fUyZle81rXUoxOBFi19VUFKVDOQfozc=
 gopkg.in/errgo.v2 v2.1.0 h1:0vLT13EuvQ0hNvakwLuFZ/jYrLp5F3kcWHXdRggjCE8=
 gopkg.in/evanphx/json-patch.v5 v5.6.0 h1:BMT6KIwBD9CaU91PJCZIe46bDmBWa9ynTQgJIOpfQBk=
@ -1127,13 +1161,14 @@ k8s.io/gengo v0.0.0-20230829151522-9cce18d56c01/go.mod h1:FiNAH4ZV3gBg2Kwh89tzAE
 k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20240228010128-51d4e06bde70/go.mod h1:VH3AT8AaQOqiGjMF9p0/IM1Dj+82ZwjfxUP1IxaHE+8=
 k8s.io/klog/v2 v2.2.0/go.mod h1:Od+F08eJP+W3HUb4pSrPpgp9DGU4GzlpG/TmITuYh/Y=
 k8s.io/klog/v2 v2.80.1/go.mod h1:y1WjHnz7Dj687irZUWR/WLkLc5N1YHtjLdmgWjndZn0=
+k8s.io/klog/v2 v2.120.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kms v0.29.3/go.mod h1:TBGbJKpRUMk59neTMDMddjIDL+D4HuFUbpuiuzmOPg0=
 k8s.io/kms v0.30.0 h1:ZlnD/ei5lpvUlPw6eLfVvH7d8i9qZ6HwUQgydNVks8g=
 k8s.io/kms v0.30.0/go.mod h1:GrMurD0qk3G4yNgGcsCEmepqf9KyyIrTXYR2lyUOJC4=
 k8s.io/kms v0.30.1/go.mod h1:GrMurD0qk3G4yNgGcsCEmepqf9KyyIrTXYR2lyUOJC4=
 k8s.io/kms v0.31.0 h1:KchILPfB1ZE+ka7223mpU5zeFNkmb45jl7RHnlImUaI=
 k8s.io/kms v0.31.0/go.mod h1:OZKwl1fan3n3N5FFxnW5C4V3ygrah/3YXeJWS3O6+94=
-k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340/go.mod h1:yD4MZYeKMBwQKVht279WycxKyM84kkAx2DPrTXaeb98=
+k8s.io/kms v0.31.2/go.mod h1:OZKwl1fan3n3N5FFxnW5C4V3ygrah/3YXeJWS3O6+94=
 k8s.io/utils v0.0.0-20210802155522-efc7438f0176/go.mod h1:jPW/WVKK9YHAvNhRxK0md/EJ228hCsBRufyofKtW8HA=
 k8s.io/utils v0.0.0-20230726121419-3b25d923346b/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
 lukechampine.com/uint128 v1.2.0 h1:mBi/5l91vocEN8otkC5bDLhi2KdCticRiwbdB0O+rjI=
--- a/hack/manifest-templates/provider/kind/values.yaml
+++ b/hack/manifest-templates/provider/kind/values.yaml
@ -8,11 +8,9 @@ controller:
    enabled: true
  terminationGracePeriodSeconds: 0
  service:
-    type: NodePort
+    type: LoadBalancer
  watchIngressWithoutClass: true

-  nodeSelector:
-    ingress-ready: "true"
  tolerations:
    - key: "node-role.kubernetes.io/master"
      operator: "Equal"
--- a/images/cfssl/cloudbuild.yaml
+++ b/images/cfssl/cloudbuild.yaml
@ -2,7 +2,7 @@ options:
  # Ignore Prow provided substitutions.
  substitution_option: ALLOW_LOOSE
 steps:
-  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20240718-5ef92b5c36
+  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20241110-72bb0b1665
    env:
      - REGISTRY=gcr.io/k8s-staging-ingress-nginx
    entrypoint: bash
--- a/images/custom-error-pages/cloudbuild.yaml
+++ b/images/custom-error-pages/cloudbuild.yaml
@ -2,7 +2,7 @@ options:
  # Ignore Prow provided substitutions.
  substitution_option: ALLOW_LOOSE
 steps:
-  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20240718-5ef92b5c36
+  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20241110-72bb0b1665
    env:
      - REGISTRY=gcr.io/k8s-staging-ingress-nginx
    entrypoint: bash
--- a/images/custom-error-pages/rootfs/go.mod
+++ b/images/custom-error-pages/rootfs/go.mod
@ -1,6 +1,6 @@
 module k8s.io/ingress-nginx/custom-error-pages

-go 1.22.8
+go 1.23.3

 require github.com/prometheus/client_golang v1.20.5

--- a/images/e2e-test-echo/cloudbuild.yaml
+++ b/images/e2e-test-echo/cloudbuild.yaml
@ -2,7 +2,7 @@ options:
  # Ignore Prow provided substitutions.
  substitution_option: ALLOW_LOOSE
 steps:
-  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20240718-5ef92b5c36
+  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20241110-72bb0b1665
    env:
      - REGISTRY=gcr.io/k8s-staging-ingress-nginx
    entrypoint: bash
--- a/images/ext-auth-example-authsvc/rootfs/go.mod
+++ b/images/ext-auth-example-authsvc/rootfs/go.mod
@ -1,7 +1,7 @@
 module example.com/authsvc

-go 1.22.8
+go 1.23.3

-require k8s.io/apimachinery v0.31.1
+require k8s.io/apimachinery v0.31.2

 require github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
--- a/images/ext-auth-example-authsvc/rootfs/go.sum
+++ b/images/ext-auth-example-authsvc/rootfs/go.sum
@ -1,4 +1,4 @@
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
-k8s.io/apimachinery v0.31.1 h1:mhcUBbj7KUjaVhyXILglcVjuS4nYXiwC+KKFBgIVy7U=
-k8s.io/apimachinery v0.31.1/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
+k8s.io/apimachinery v0.31.2 h1:i4vUt2hPK56W6mlT7Ry+AO8eEsyxMD1U44NR22CLTYw=
+k8s.io/apimachinery v0.31.2/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
--- a/images/fastcgi-helloserver/cloudbuild.yaml
+++ b/images/fastcgi-helloserver/cloudbuild.yaml
@ -2,7 +2,7 @@ options:
  # Ignore Prow provided substitutions.
  substitution_option: ALLOW_LOOSE
 steps:
-  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20240718-5ef92b5c36
+  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20241110-72bb0b1665
    env:
      - REGISTRY=gcr.io/k8s-staging-ingress-nginx
    entrypoint: bash
--- a/images/httpbun/cloudbuild.yaml
+++ b/images/httpbun/cloudbuild.yaml
@ -2,7 +2,7 @@ options:
  # Ignore Prow provided substitutions.
  substitution_option: ALLOW_LOOSE
 steps:
-  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20240718-5ef92b5c36
+  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20241110-72bb0b1665
    env:
      - REGISTRY=gcr.io/k8s-staging-ingress-nginx
    entrypoint: bash
--- a/images/kube-webhook-certgen/cloudbuild.yaml
+++ b/images/kube-webhook-certgen/cloudbuild.yaml
@ -2,7 +2,7 @@ options:
  # Ignore Prow provided substitutions.
  substitution_option: ALLOW_LOOSE
 steps:
-  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20240718-5ef92b5c36
+  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20241110-72bb0b1665
    env:
      - REGISTRY=gcr.io/k8s-staging-ingress-nginx
    entrypoint: bash
--- a/images/kube-webhook-certgen/rootfs/go.mod
+++ b/images/kube-webhook-certgen/rootfs/go.mod
@ -1,15 +1,15 @@
 module github.com/jet/kube-webhook-certgen

-go 1.22.8
+go 1.23.3

 require (
 	github.com/onrik/logrus v0.11.0
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3
 	github.com/spf13/cobra v1.8.1
-	k8s.io/api v0.31.1
-	k8s.io/apimachinery v0.31.1
-	k8s.io/client-go v0.31.1
-	k8s.io/kube-aggregator v0.31.1
+	k8s.io/api v0.31.2
+	k8s.io/apimachinery v0.31.2
+	k8s.io/client-go v0.31.2
+	k8s.io/kube-aggregator v0.31.2
 )

 require (
@ -34,16 +34,16 @@ require (
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2 // indirect
-	github.com/onsi/gomega v1.34.1 // indirect
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0 // indirect
+	github.com/onsi/gomega v1.34.2 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
-	golang.org/x/net v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.30.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.21.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.24.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.23.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.25.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.19.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.34.2 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
--- a/images/kube-webhook-certgen/rootfs/go.sum
+++ b/images/kube-webhook-certgen/rootfs/go.sum
@ -29,8 +29,8 @@ github.com/google/go-cmp v0.6.0/go.mod h1:17dUlkBOakJ0+DkrSSNjCkIjxS6bF9zb3elmeN
 github.com/google/gofuzz v1.0.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
 github.com/google/gofuzz v1.2.0 h1:xRy4A+RhZaiKjJ1bPfwQ8sedCA+YS2YcCHW6ec7JMi0=
 github.com/google/gofuzz v1.2.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20240827171923-fa2c70bbbfe5 h1:5iH8iuqE5apketRbSFBy+X1V0o+l+8NF1avt4HWl7cA=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20240827171923-fa2c70bbbfe5/go.mod h1:vavhavw2zAxS5dIdcRluK6cSGGPlZynqzFM8NdvU144=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20241029153458-d1b30febd7db h1:097atOisP2aRj7vFgYQBbFN4U4JNXUNYpxael3UzMyo=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20241029153458-d1b30febd7db/go.mod h1:vavhavw2zAxS5dIdcRluK6cSGGPlZynqzFM8NdvU144=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
 github.com/imdario/mergo v0.3.16 h1:wwQJbIsHYGMUyLSPrEq1CT16AhnhNJQ51+4fdHUnCl4=
@ -58,10 +58,10 @@ github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 h1:C3w9PqII01/Oq
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
 github.com/onrik/logrus v0.11.0 h1:pu+BCaWL36t0yQaj/2UHK2erf88dwssAKOT51mxPUVs=
 github.com/onrik/logrus v0.11.0/go.mod h1:fO2vlZwIdti6PidD3gV5YKt9Lq5ptpnP293RAe1ITwk=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2 h1:7NVCeyIWROIAheY21RLS+3j2bb52W0W82tkberYytp4=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2/go.mod h1:K9gyxPIlb+aIvnZ8bd9Ak+YP18w3APlR+5coaZoE2ag=
-github.com/onsi/gomega v1.34.1 h1:EUMJIKUjM8sKjYbtxQI9A4z2o+rruxnzNvpknOXie6k=
-github.com/onsi/gomega v1.34.1/go.mod h1:kU1QgUvBDLXBJq618Xvm2LUX6rSAfRaFRTcdOeDLwwY=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0 h1:7rg/4f3rB88pb5obDgNZrNHrQ4e6WpjonchcpuBRnZM=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0/go.mod h1:7Du3c42kxCUegi0IImZ1wUQzMBVecgIHjR1C+NkhLQo=
+github.com/onsi/gomega v1.34.2 h1:pNCwDkzrsv7MS9kpaQvVb1aVLahQXyJ/Tv5oAZMI3i8=
+github.com/onsi/gomega v1.34.2/go.mod h1:v1xfxRgk0KIsG+QOdm7p8UosrOzPYRo60fd3B/1Dukc=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
@ -94,16 +94,14 @@ github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9dec
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20191011191535-87dc89f01550/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8UmvKecakEJjdnWj3jj499lnFckfCI=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20200622213623-75b288015ac9/go.mod h1:LzIPMQfyMNhhGPhUkYOs5KpL4U8rLKemX1yGLhDgUto=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56 h1:2dVuKD2vS7b0QIHQbpyTISPd0LeHDbnYEryqj5Q1ug8=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56/go.mod h1:M4RDyNAINzryxdtnbRXRL/OHtkFuWGRjvuhBJpk2IlY=
 golang.org/x/mod v0.2.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
 golang.org/x/mod v0.3.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190404232315-eb5bcb51f2a3/go.mod h1:t9HGtf8HONx5eT2rtn7q6eTqICYqUVnKs3thJo3Qplg=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190620200207-3b0461eec859/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200226121028-0de0cce0169b/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20201021035429-f5854403a974/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
-golang.org/x/net v0.28.0 h1:a9JDOJc5GMUJ0+UDqmLT86WiEy7iWyIhz8gz8E4e5hE=
-golang.org/x/net v0.28.0/go.mod h1:yqtgsTWOOnlGLG9GFRrK3++bGOUEkNBoHZc8MEDWPNg=
+golang.org/x/net v0.30.0 h1:AcW1SDZMkb8IpzCdQUaIq2sP4sZ4zw+55h6ynffypl4=
+golang.org/x/net v0.30.0/go.mod h1:2wGyMJ5iFasEhkwi13ChkO/t1ECNC4X4eBKkVFyYFlU=
 golang.org/x/oauth2 v0.21.0 h1:tsimM75w1tF/uws5rbeHzIWxEqElMehnc+iW793zsZs=
 golang.org/x/oauth2 v0.21.0/go.mod h1:XYTD2NtWslqkgxebSiOHnXEap4TF09sJSc7H1sXbhtI=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
@ -113,22 +111,22 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20190215142949-d0b11bdaac8a/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5h
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20200930185726-fdedc70b468f/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220715151400-c0bba94af5f8/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.24.0 h1:Twjiwq9dn6R1fQcyiK+wQyHWfaz/BJB+YIpzU/Cv3Xg=
-golang.org/x/sys v0.24.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
-golang.org/x/term v0.23.0 h1:F6D4vR+EHoL9/sWAWgAR1H2DcHr4PareCbAaCo1RpuU=
-golang.org/x/term v0.23.0/go.mod h1:DgV24QBUrK6jhZXl+20l6UWznPlwAHm1Q1mGHtydmSk=
+golang.org/x/sys v0.26.0 h1:KHjCJyddX0LoSTb3J+vWpupP9p0oznkqVk/IfjymZbo=
+golang.org/x/sys v0.26.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
+golang.org/x/term v0.25.0 h1:WtHI/ltw4NvSUig5KARz9h521QvRC8RmF/cuYqifU24=
+golang.org/x/term v0.25.0/go.mod h1:RPyXicDX+6vLxogjjRxjgD2TKtmAO6NZBsBRfrOLu7M=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
-golang.org/x/text v0.17.0 h1:XtiM5bkSOt+ewxlOE/aE/AKEHibwj/6gvWMl9Rsh0Qc=
-golang.org/x/text v0.17.0/go.mod h1:BuEKDfySbSR4drPmRPG/7iBdf8hvFMuRexcpahXilzY=
+golang.org/x/text v0.19.0 h1:kTxAhCbGbxhK0IwgSKiMO5awPoDQ0RpfiVYBfK860YM=
+golang.org/x/text v0.19.0/go.mod h1:BuEKDfySbSR4drPmRPG/7iBdf8hvFMuRexcpahXilzY=
 golang.org/x/time v0.5.0 h1:o7cqy6amK/52YcAKIPlM3a+Fpj35zvRj2TP+e1xFSfk=
 golang.org/x/time v0.5.0/go.mod h1:3BpzKBy/shNhVucY/MWOyx10tF3SFh9QdLuxbVysPQM=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20210106214847-113979e3529a/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
-golang.org/x/tools v0.24.0 h1:J1shsA93PJUEVaUSaay7UXAyE8aimq3GW0pjlolpa24=
-golang.org/x/tools v0.24.0/go.mod h1:YhNqVBIfWHdzvTLs0d8LCuMhkKUgSUKldakyV7W/WDQ=
+golang.org/x/tools v0.26.0 h1:v/60pFQmzmT9ExmjDv2gGIfi3OqfKoEP6I5+umXlbnQ=
+golang.org/x/tools v0.26.0/go.mod h1:TPVVj70c7JJ3WCazhD8OdXcZg/og+b9+tH/KxylGwH0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
@ -148,16 +146,16 @@ gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0/go.mod h1:RDklbk79AGWmwhnvt/jBztapEOGDOx6ZbXqjP6csGnQ=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.31.1 h1:Xe1hX/fPW3PXYYv8BlozYqw63ytA92snr96zMW9gWTU=
-k8s.io/api v0.31.1/go.mod h1:sbN1g6eY6XVLeqNsZGLnI5FwVseTrZX7Fv3O26rhAaI=
-k8s.io/apimachinery v0.31.1 h1:mhcUBbj7KUjaVhyXILglcVjuS4nYXiwC+KKFBgIVy7U=
-k8s.io/apimachinery v0.31.1/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
-k8s.io/client-go v0.31.1 h1:f0ugtWSbWpxHR7sjVpQwuvw9a3ZKLXX0u0itkFXufb0=
-k8s.io/client-go v0.31.1/go.mod h1:sKI8871MJN2OyeqRlmA4W4KM9KBdBUpDLu/43eGemCg=
+k8s.io/api v0.31.2 h1:3wLBbL5Uom/8Zy98GRPXpJ254nEFpl+hwndmk9RwmL0=
+k8s.io/api v0.31.2/go.mod h1:bWmGvrGPssSK1ljmLzd3pwCQ9MgoTsRCuK35u6SygUk=
+k8s.io/apimachinery v0.31.2 h1:i4vUt2hPK56W6mlT7Ry+AO8eEsyxMD1U44NR22CLTYw=
+k8s.io/apimachinery v0.31.2/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
+k8s.io/client-go v0.31.2 h1:Y2F4dxU5d3AQj+ybwSMqQnpZH9F30//1ObxOKlTI9yc=
+k8s.io/client-go v0.31.2/go.mod h1:NPa74jSVR/+eez2dFsEIHNa+3o09vtNaWwWwb1qSxSs=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
-k8s.io/kube-aggregator v0.31.1 h1:vrYBTTs3xMrpiEsmBjsLETZE9uuX67oQ8B3i1BFfMPw=
-k8s.io/kube-aggregator v0.31.1/go.mod h1:+aW4NX50uneozN+BtoCxI4g7ND922p8Wy3tWKFDiWVk=
+k8s.io/kube-aggregator v0.31.2 h1:Uw1zUP2D/4wiSjKWVVzSOcCGLuW/+IdRwjjC0FJooYU=
+k8s.io/kube-aggregator v0.31.2/go.mod h1:41/VIXH+/Qcg9ERNAY6bRF/WQR6xL1wFgYagdHac1X4=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 h1:BZqlfIlq5YbRMFko6/PM7FjZpUb45WallggurYhKGag=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340/go.mod h1:yD4MZYeKMBwQKVht279WycxKyM84kkAx2DPrTXaeb98=
 k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8 h1:pUdcCO1Lk/tbT5ztQWOBi5HBgbBP1J8+AsQnQCKsi8A=
--- a/images/nginx/cloudbuild.yaml
+++ b/images/nginx/cloudbuild.yaml
@ -4,7 +4,7 @@ options:
  # Ignore Prow provided substitutions.
  substitution_option: ALLOW_LOOSE
 steps:
-  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20240718-5ef92b5c36
+  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20241110-72bb0b1665
    env:
      - REGISTRY=gcr.io/k8s-staging-ingress-nginx
    entrypoint: bash
--- a/images/test-runner/Makefile
+++ b/images/test-runner/Makefile
@ -59,7 +59,7 @@ image:
 		--build-arg YAML_LINT_VERSION=1.33.0 \
 		--build-arg YAMALE_VERSION=4.0.4 \
 		--build-arg HELM_VERSION=3.14.4 \
-		--build-arg GINKGO_VERSION=2.20.2 \
+		--build-arg GINKGO_VERSION=2.21.0 \
 		--build-arg GOLINT_VERSION=latest \
 		-t ${IMAGE}:${TAG} rootfs

@ -80,7 +80,7 @@ build: ensure-buildx
 		--build-arg YAML_LINT_VERSION=1.33.0 \
 		--build-arg YAMALE_VERSION=4.0.4 \
 		--build-arg HELM_VERSION=3.14.4 \
-		--build-arg GINKGO_VERSION=2.20.2 \
+		--build-arg GINKGO_VERSION=2.21.0 \
 		--build-arg GOLINT_VERSION=latest \
 		-t ${IMAGE}:${TAG} rootfs

--- a/images/test-runner/TAG
+++ b/images/test-runner/TAG
@ -1 +1 @@
-v1.1.0
+v1.1.1
--- a/images/test-runner/cloudbuild.yaml
+++ b/images/test-runner/cloudbuild.yaml
@ -2,7 +2,7 @@ options:
  # Ignore Prow provided substitutions.
  substitution_option: ALLOW_LOOSE
 steps:
-  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20240718-5ef92b5c36
+  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20241110-72bb0b1665
    env:
      - REGISTRY=gcr.io/k8s-staging-ingress-nginx
    entrypoint: bash
--- a/internal/ingress/annotations/authtls/main.go
+++ b/internal/ingress/annotations/authtls/main.go
@ -42,7 +42,7 @@ const (

 var (
 	authVerifyClientRegex = regexp.MustCompile(`^(on|off|optional|optional_no_ca)$`)
-	redirectRegex         = regexp.MustCompile(`^((https?://)?[A-Za-z0-9\-.]*(:\d+)?/[A-Za-z0-9\-.]*)?$`)
+	redirectRegex         = regexp.MustCompile(`^((https?://)?[A-Za-z0-9\-.]+(:\d+)?)?(/[A-Za-z0-9\-_.]+)*/?$`)
 )

 var authTLSAnnotations = parser.Annotation{
--- a/internal/ingress/annotations/redirect/redirect.go
+++ b/internal/ingress/annotations/redirect/redirect.go
@ -38,6 +38,7 @@ type Config struct {
 	URL       string `json:"url"`
 	Code      int    `json:"code"`
 	FromToWWW bool   `json:"fromToWWW"`
+	Relative  bool   `json:"relative"`
 }

 const (
@ -46,6 +47,7 @@ const (
 	temporalRedirectAnnotationCode  = "temporal-redirect-code"
 	permanentRedirectAnnotation     = "permanent-redirect"
 	permanentRedirectAnnotationCode = "permanent-redirect-code"
+	relativeRedirectsAnnotation     = "relative-redirects"
 )

 var redirectAnnotations = parser.Annotation{
@ -83,6 +85,12 @@ var redirectAnnotations = parser.Annotation{
 			Risk:          parser.AnnotationRiskLow, // Low, as it allows just a set of options
 			Documentation: `This annotation allows you to modify the status code used for permanent redirects.`,
 		},
+		relativeRedirectsAnnotation: {
+			Validator:     parser.ValidateBool,
+			Scope:         parser.AnnotationScopeLocation,
+			Risk:          parser.AnnotationRiskLow,
+			Documentation: `If enabled, redirects issued by nginx will be relative. See https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html#absolute_redirect`,
+		},
 	},
 }

@ -109,6 +117,11 @@ func (r redirect) Parse(ing *networking.Ingress) (interface{}, error) {
 		return nil, err
 	}

+	rr, err := parser.GetBoolAnnotation(relativeRedirectsAnnotation, ing, r.annotationConfig.Annotations)
+	if err != nil && !errors.IsMissingAnnotations(err) {
+		return nil, err
+	}
+
 	tr, err := parser.GetStringAnnotation(temporalRedirectAnnotation, ing, r.annotationConfig.Annotations)
 	if err != nil && !errors.IsMissingAnnotations(err) {
 		return nil, err
@ -132,6 +145,7 @@ func (r redirect) Parse(ing *networking.Ingress) (interface{}, error) {
 			URL:       tr,
 			Code:      trc,
 			FromToWWW: r3w,
+			Relative:  rr,
 		}, nil
 	}

@ -154,6 +168,13 @@ func (r redirect) Parse(ing *networking.Ingress) (interface{}, error) {
 			URL:       pr,
 			Code:      prc,
 			FromToWWW: r3w,
+			Relative:  rr,
+		}, nil
+	}
+
+	if rr {
+		return &Config{
+			Relative: rr,
 		}, nil
 	}

@ -177,6 +198,9 @@ func (r1 *Config) Equal(r2 *Config) bool {
 	if r1.FromToWWW != r2.FromToWWW {
 		return false
 	}
+	if r1.Relative != r2.Relative {
+		return false
+	}
 	return true
 }

--- a/internal/ingress/annotations/redirect/redirect_test.go
+++ b/internal/ingress/annotations/redirect/redirect_test.go
@ -193,3 +193,22 @@ func TestIsValidURL(t *testing.T) {
 		t.Errorf("expected nil but got %v", err)
 	}
 }
+
+func TestParseAnnotations(t *testing.T) {
+	ing := new(networking.Ingress)
+
+	data := map[string]string{}
+	data[parser.GetAnnotationWithPrefix(relativeRedirectsAnnotation)] = "true"
+	ing.SetAnnotations(data)
+
+	_, err := NewParser(&resolver.Mock{}).Parse(ing)
+	if err != nil {
+		t.Errorf("unexpected error: %v", err)
+	}
+
+	// test ingress using the annotation without a TLS section
+	_, err = NewParser(&resolver.Mock{}).Parse(ing)
+	if err != nil {
+		t.Errorf("unexpected error parsing ingress with relative-redirects")
+	}
+}
--- a/internal/ingress/controller/config/config.go
+++ b/internal/ingress/controller/config/config.go
@ -549,6 +549,10 @@ type Configuration struct {
 	// https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_proxy_module.html#proxy_intercept_errors
 	DisableProxyInterceptErrors bool `json:"disable-proxy-intercept-errors,omitempty"`

+	// Disable absolute redirects and enables relative redirects.
+	// https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html#absolute_redirect
+	RelativeRedirects bool `json:"relative-redirects"`
+
 	// Sets the ipv4 addresses on which the server will accept requests.
 	BindAddressIpv4 []string `json:"bind-address-ipv4,omitempty"`

@ -834,6 +838,7 @@ func NewDefault() Configuration {
 		VariablesHashMaxSize:             2048,
 		UseHTTP2:                         true,
 		DisableProxyInterceptErrors:      false,
+		RelativeRedirects:                false,
 		ProxyStreamTimeout:               "600s",
 		ProxyStreamNextUpstream:          true,
 		ProxyStreamNextUpstreamTimeout:   "600s",
@ -857,6 +862,7 @@ func NewDefault() Configuration {
 			SSLRedirect:                 true,
 			CustomHTTPErrors:            []int{},
 			DisableProxyInterceptErrors: false,
+			RelativeRedirects:           false,
 			DenylistSourceRange:         []string{},
 			WhitelistSourceRange:        []string{},
 			SkipAccessLogURLs:           []string{},
--- a/internal/ingress/controller/nginx.go
+++ b/internal/ingress/controller/nginx.go
@ -643,8 +643,7 @@ func (n *NGINXController) testTemplate(cfg []byte) error {
 	if len(cfg) == 0 {
 		return fmt.Errorf("invalid NGINX configuration (empty)")
 	}
-	tmpDir := os.TempDir() + "/nginx"
-	tmpfile, err := os.CreateTemp(tmpDir, tempNginxPattern)
+	tmpfile, err := os.CreateTemp(filepath.Join(os.TempDir(), "nginx"), tempNginxPattern)
 	if err != nil {
 		return err
 	}
@ -1112,11 +1111,11 @@ func (n *NGINXController) createLuaConfig(cfg *ngx_config.Configuration) error {
 func cleanTempNginxCfg() error {
 	var files []string

-	err := filepath.Walk(os.TempDir(), func(path string, info os.FileInfo, err error) error {
+	err := filepath.Walk(filepath.Join(os.TempDir(), "nginx"), func(path string, info os.FileInfo, err error) error {
 		if err != nil {
 			return err
 		}
-		if info.IsDir() && os.TempDir() != path {
+		if info.IsDir() && path != filepath.Join(os.TempDir(), "nginx") {
 			return filepath.SkipDir
 		}

@ -1135,7 +1134,7 @@ func cleanTempNginxCfg() error {
 	}

 	for _, file := range files {
-		err := os.Remove(file)
+		err = os.Remove(file)
 		if err != nil {
 			return err
 		}
--- a/internal/ingress/controller/nginx_test.go
+++ b/internal/ingress/controller/nginx_test.go
@ -361,10 +361,11 @@ func TestCleanTempNginxCfg(t *testing.T) {
 		t.Fatal(err)
 	}

-	tmpfile, err := os.CreateTemp("", tempNginxPattern)
+	tmpfile, err := os.CreateTemp(filepath.Join(os.TempDir(), "nginx"), tempNginxPattern)
 	if err != nil {
 		t.Fatal(err)
 	}
+	expectedDeletedFile := tmpfile.Name()
 	defer tmpfile.Close()

 	dur, err := time.ParseDuration("-10m")
@ -378,10 +379,11 @@ func TestCleanTempNginxCfg(t *testing.T) {
 		t.Fatal(err)
 	}

-	tmpfile, err = os.CreateTemp("", tempNginxPattern)
+	tmpfile, err = os.CreateTemp(filepath.Join(os.TempDir(), "nginx"), tempNginxPattern)
 	if err != nil {
 		t.Fatal(err)
 	}
+	expectedFile := tmpfile.Name()
 	defer tmpfile.Close()

 	err = cleanTempNginxCfg()
@ -391,8 +393,8 @@ func TestCleanTempNginxCfg(t *testing.T) {

 	var files []string

-	err = filepath.Walk(os.TempDir(), func(path string, info os.FileInfo, _ error) error {
-		if info.IsDir() && os.TempDir() != path {
+	err = filepath.Walk(filepath.Join(os.TempDir(), "nginx"), func(path string, info os.FileInfo, _ error) error {
+		if info.IsDir() && filepath.Join(os.TempDir(), "nginx") != path {
 			return filepath.SkipDir
 		}

@ -405,8 +407,18 @@ func TestCleanTempNginxCfg(t *testing.T) {
 		t.Fatal(err)
 	}

-	if len(files) != 1 {
-		t.Errorf("expected one file but %d were found", len(files))
+	// some other files can be created by other tests
+	var found bool
+	for _, file := range files {
+		if file == expectedDeletedFile {
+			t.Errorf("file %s should be deleted", file)
+		}
+		if file == expectedFile {
+			found = true
+		}
+	}
+	if !found {
+		t.Errorf("file %s should not be deleted", expectedFile)
 	}
 }

--- a/internal/ingress/controller/template/configmap.go
+++ b/internal/ingress/controller/template/configmap.go
@ -125,8 +125,11 @@ func ReadConfig(src map[string]string) config.Configuration {
 		delete(conf, luaSharedDictsKey)
 		lsd := splitAndTrimSpace(val, ",")
 		for _, v := range lsd {
-			v = strings.ReplaceAll(v, " ", "")
-			results := strings.SplitN(v, ":", 2)
+			results := strings.SplitN(strings.ReplaceAll(v, " ", ""), ":", 2)
+			if len(results) != 2 {
+				klog.Errorf("Ignoring poorly formatted Lua dictionary %v", v)
+				continue
+			}
 			dictName := results[0]
 			size := dictStrToKb(results[1])
 			if size < 0 {
--- a/internal/ingress/controller/template/configmap_test.go
+++ b/internal/ingress/controller/template/configmap_test.go
@ -390,6 +390,11 @@ func TestLuaSharedDictsParsing(t *testing.T) {
 			entry:  map[string]string{"lua-shared-dicts": "configuration_data:   10, my_random_dict:15 ,   another_example:2"},
 			expect: map[string]int{"configuration_data": 10240, "my_random_dict": 15360, "another_example": 2048},
 		},
+		{
+			name:   "invalid format",
+			entry:  map[string]string{"lua-shared-dicts": "mydict: 10, invalid_dict 100"},
+			expect: map[string]int{"mydict": 10240},
+		},
 		{
 			name:   "invalid size value should be ignored",
 			entry:  map[string]string{"lua-shared-dicts": "mydict: 10, invalid_dict: 1a, bad_mb_dict:10mb"},
--- a/internal/ingress/controller/template/template.go
+++ b/internal/ingress/controller/template/template.go
@ -602,17 +602,12 @@ func buildAuthResponseHeaders(proxySetHeader string, headers []string, lua bool)
 	return res
 }

-func buildAuthUpstreamLuaHeaders(headers []string) []string {
-	res := []string{}
-
+func buildAuthUpstreamLuaHeaders(headers []string) string {
 	if len(headers) == 0 {
-		return res
+		return ""
 	}

-	for i, h := range headers {
-		res = append(res, fmt.Sprintf("ngx.var.authHeader%d = res.header['%s']", i, h))
-	}
-	return res
+	return strings.Join(headers, ",")
 }

 func buildAuthProxySetHeaders(headers map[string]string) []string {
--- a/internal/ingress/controller/template/template_test.go
+++ b/internal/ingress/controller/template/template_test.go
@ -537,10 +537,7 @@ func TestBuildAuthResponseHeaders(t *testing.T) {

 func TestBuildAuthResponseLua(t *testing.T) {
 	externalAuthResponseHeaders := []string{"h1", "H-With-Caps-And-Dashes"}
-	expected := []string{
-		"ngx.var.authHeader0 = res.header['h1']",
-		"ngx.var.authHeader1 = res.header['H-With-Caps-And-Dashes']",
-	}
+	expected := "h1,H-With-Caps-And-Dashes"

 	headers := buildAuthUpstreamLuaHeaders(externalAuthResponseHeaders)

--- a/internal/ingress/defaults/main.go
+++ b/internal/ingress/defaults/main.go
@ -125,6 +125,11 @@ type Backend struct {
 	// Default: false
 	UsePortInRedirects bool `json:"use-port-in-redirects"`

+	// Enables or disables relative redirects. By default nginx uses absolute redirects.
+	// http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html#absolute_redirect
+	// Default: false
+	RelativeRedirects bool `json:"relative-redirects"`
+
 	// Enable stickiness by client-server mapping based on a NGINX variable, text or a combination of both.
 	// A consistent hashing method will be used which ensures only a few keys would be remapped to different
 	// servers on upstream group changes
--- a/magefiles/go.mod
+++ b/magefiles/go.mod
@ -1,6 +1,6 @@
 module k8s.io/ingress-nginx/magefiles

-go 1.22.8
+go 1.23.3

 require (
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0
--- a/rootfs/etc/nginx/lua/nginx/ngx_conf_external_auth.lua
+++ b/rootfs/etc/nginx/lua/nginx/ngx_conf_external_auth.lua
@ -0,0 +1,30 @@
+local auth_path = ngx.var.auth_path
+local auth_keepalive_share_vars = ngx.var.auth_keepalive_share_vars
+local auth_response_headers = ngx.var.auth_response_headers
+local ngx_re_split = require("ngx.re").split
+local ipairs = ipairs
+local ngx_log = ngx.log
+local ngx_ERR = ngx.ERR
+
+local res = ngx.location.capture(auth_path, {
+    method = ngx.HTTP_GET, body = '',
+    share_all_vars = auth_keepalive_share_vars })
+
+if res.status == ngx.HTTP_OK then
+    local header_parts, err = ngx_re_split(auth_response_headers, ",")
+    if err then
+       ngx_log(ngx_ERR, err)
+       return
+    end
+    ngx.var.auth_cookie = res.header['Set-Cookie']
+    for i, header_name in ipairs(header_parts) do
+        local varname = "authHeader" .. tostring(i)
+        ngx.var[varname] = res.header[header_name]
+    end
+    return
+end
+
+if res.status == ngx.HTTP_UNAUTHORIZED or res.status == ngx.HTTP_FORBIDDEN then
+    ngx.exit(res.status)
+end
+ngx.exit(ngx.HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR)
--- a/rootfs/etc/nginx/template/nginx.tmpl
+++ b/rootfs/etc/nginx/template/nginx.tmpl
@ -459,6 +459,10 @@ http {
    proxy_intercept_errors on;
    {{ end }}

+    {{ if $cfg.RelativeRedirects }}
+    absolute_redirect off;
+    {{ end }}
+
    {{ range $errCode := $cfg.CustomHTTPErrors }}
    error_page {{ $errCode }} = @custom_upstream-default-backend_{{ $errCode }};{{ end }}

@ -1185,20 +1189,10 @@ stream {
            {{- end }}
            # `auth_request` module does not support HTTP keepalives in upstream block:
            # https://trac.nginx.org/nginx/ticket/1579
-            access_by_lua_block {
-                local res = ngx.location.capture('{{ $authPath }}', { method = ngx.HTTP_GET, body = '', share_all_vars = {{ $externalAuth.KeepaliveShareVars }} })
-                if res.status == ngx.HTTP_OK then
-                    ngx.var.auth_cookie = res.header['Set-Cookie']
-                    {{- range $line := buildAuthUpstreamLuaHeaders $externalAuth.ResponseHeaders }}
-                    {{ $line }}
-                    {{- end }}
-                    return
-                end
-                if res.status == ngx.HTTP_UNAUTHORIZED or res.status == ngx.HTTP_FORBIDDEN then
-                    ngx.exit(res.status)
-                end
-                ngx.exit(ngx.HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR)
-            }
+            set $auth_path '{{ $authPath }}';
+            set $auth_keepalive_share_vars {{ $externalAuth.KeepaliveShareVars }};
+            set $auth_response_headers '{{ buildAuthUpstreamLuaHeaders $externalAuth.ResponseHeaders }}';
+            access_by_lua_file /etc/nginx/lua/nginx/ngx_conf_external_auth.lua;
            {{ else }}
            auth_request        {{ $authPath }};
            auth_request_set    $auth_cookie $upstream_http_set_cookie;
@ -1353,6 +1347,10 @@ stream {
            satisfy {{ $location.Satisfy }};
            {{ end }}

+            {{ if $location.Redirect.Relative }}
+            absolute_redirect off;
+            {{ end }}
+
            {{/* if a location-specific error override is set, add the proxy_intercept here */}}
            {{ if and $location.CustomHTTPErrors (not $location.DisableProxyInterceptErrors) }}
            # Custom error pages per ingress
--- a/test/e2e-image/Makefile
+++ b/test/e2e-image/Makefile
@ -1,6 +1,6 @@

 DIR:=$(shell dirname $(realpath $(firstword $(MAKEFILE_LIST))))
-E2E_BASE_IMAGE ?= "registry.k8s.io/ingress-nginx/e2e-test-runner:v20241004-114a6abb@sha256:1389ec0589abbf5c431c9290c4c307437c8396995c63dda5eac26abd70963dc8"
+E2E_BASE_IMAGE ?= "registry.k8s.io/ingress-nginx/e2e-test-runner:v20241104-02a3933e@sha256:baf30e414c5657cc71f5bd1db502f0e0ee4ab721b6560340eff214935e96bef0"

 image:
 	echo "..entered Makefile in /test/e2e-image"
--- a/test/e2e/annotations/auth.go
+++ b/test/e2e/annotations/auth.go
@ -653,7 +653,7 @@ http {
 				func(server string) bool {
 					return strings.Contains(server, `upstream auth-external-auth`) &&
 						strings.Contains(server, `keepalive 10;`) &&
-						strings.Contains(server, `share_all_vars = false`)
+						strings.Contains(server, `set $auth_keepalive_share_vars false;`)
 				})
 		})

@ -673,7 +673,7 @@ http {
 				func(server string) bool {
 					return strings.Contains(server, `upstream auth-external-auth`) &&
 						strings.Contains(server, `keepalive 10;`) &&
-						strings.Contains(server, `share_all_vars = true`)
+						strings.Contains(server, `set $auth_keepalive_share_vars true;`)
 				})
 		})
 	})
--- a/test/e2e/annotations/relativeredirects.go
+++ b/test/e2e/annotations/relativeredirects.go
@ -0,0 +1,107 @@
+/*
+Copyright 2023 The Kubernetes Authors.
+
+Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+you may not use this file except in compliance with the License.
+You may obtain a copy of the License at
+
+    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+See the License for the specific language governing permissions and
+limitations under the License.
+*/
+
+package annotations
+
+import (
+	"fmt"
+	"net/http"
+	"strings"
+
+	"github.com/onsi/ginkgo/v2"
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"k8s.io/ingress-nginx/test/e2e/framework"
+)
+
+const (
+	relativeRedirectsHostname            = "rr.foo.com"
+	relativeRedirectsRedirectPath        = "/something"
+	relativeRedirectsRelativeRedirectURL = "/new-location"
+)
+
+var _ = framework.DescribeAnnotation("relative-redirects", func() {
+	f := framework.NewDefaultFramework("relative-redirects")
+
+	ginkgo.BeforeEach(func() {
+		f.NewHttpbunDeployment()
+		f.NewEchoDeployment()
+	})
+
+	ginkgo.It("configures Nginx correctly", func() {
+		annotations := map[string]string{
+			"nginx.ingress.kubernetes.io/relative-redirects": "true",
+		}
+
+		ing := framework.NewSingleIngress(relativeRedirectsHostname, "/", relativeRedirectsHostname, f.Namespace, framework.HTTPBunService, 80, annotations)
+		f.EnsureIngress(ing)
+
+		var serverConfig string
+		f.WaitForNginxServer(relativeRedirectsHostname, func(srvCfg string) bool {
+			serverConfig = srvCfg
+			return strings.Contains(serverConfig, fmt.Sprintf("server_name %s", relativeRedirectsHostname))
+		})
+
+		ginkgo.By("turning off absolute_redirect directive")
+		assert.Contains(ginkgo.GinkgoT(), serverConfig, "absolute_redirect off;")
+	})
+
+	ginkgo.It("should respond with absolute URL in Location", func() {
+		absoluteRedirectURL := fmt.Sprintf("http://%s%s", relativeRedirectsHostname, relativeRedirectsRelativeRedirectURL)
+		annotations := map[string]string{
+			"nginx.ingress.kubernetes.io/permanent-redirect": relativeRedirectsRelativeRedirectURL,
+			"nginx.ingress.kubernetes.io/relative-redirects": "false",
+		}
+
+		ginkgo.By("setup ingress")
+		ing := framework.NewSingleIngress(relativeRedirectsHostname, relativeRedirectsRedirectPath, relativeRedirectsHostname, f.Namespace, framework.EchoService, 80, annotations)
+		f.EnsureIngress(ing)
+
+		f.WaitForNginxServer(relativeRedirectsHostname, func(srvCfg string) bool {
+			return strings.Contains(srvCfg, fmt.Sprintf("server_name %s", relativeRedirectsHostname))
+		})
+
+		ginkgo.By("sending request to redirected URL path")
+		f.HTTPTestClient().
+			GET(relativeRedirectsRedirectPath).
+			WithHeader("Host", relativeRedirectsHostname).
+			Expect().
+			Status(http.StatusMovedPermanently).
+			Header("Location").Equal(absoluteRedirectURL)
+	})
+
+	ginkgo.It("should respond with relative URL in Location", func() {
+		annotations := map[string]string{
+			"nginx.ingress.kubernetes.io/permanent-redirect": relativeRedirectsRelativeRedirectURL,
+			"nginx.ingress.kubernetes.io/relative-redirects": "true",
+		}
+
+		ginkgo.By("setup ingress")
+		ing := framework.NewSingleIngress(relativeRedirectsHostname, relativeRedirectsRedirectPath, relativeRedirectsHostname, f.Namespace, framework.EchoService, 80, annotations)
+		f.EnsureIngress(ing)
+
+		f.WaitForNginxServer(relativeRedirectsHostname, func(srvCfg string) bool {
+			return strings.Contains(srvCfg, fmt.Sprintf("server_name %s", relativeRedirectsHostname))
+		})
+
+		ginkgo.By("sending request to redirected URL path")
+		f.HTTPTestClient().
+			GET(relativeRedirectsRedirectPath).
+			WithHeader("Host", relativeRedirectsHostname).
+			Expect().
+			Status(http.StatusMovedPermanently).
+			Header("Location").Equal(relativeRedirectsRelativeRedirectURL)
+	})
+})
--- a/test/e2e/run-chart-test.sh
+++ b/test/e2e/run-chart-test.sh
@ -78,7 +78,7 @@ fi

 if [ "${SKIP_IMAGE_CREATION:-false}" = "false" ]; then
  if ! command -v ginkgo &> /dev/null; then
-    go install github.com/onsi/ginkgo/v2/ginkgo@v2.20.2
+    go install github.com/onsi/ginkgo/v2/ginkgo@v2.21.0
  fi
  echo "[dev-env] building image"
  make -C ${DIR}/../../ clean-image build image
@ -114,5 +114,5 @@ docker run \
  --workdir /workdir \
  --entrypoint ct \
  --rm \
-  registry.k8s.io/ingress-nginx/e2e-test-runner:v20241004-114a6abb@sha256:1389ec0589abbf5c431c9290c4c307437c8396995c63dda5eac26abd70963dc8 \
+  registry.k8s.io/ingress-nginx/e2e-test-runner:v20241104-02a3933e@sha256:baf30e414c5657cc71f5bd1db502f0e0ee4ab721b6560340eff214935e96bef0 \
    install --charts charts/ingress-nginx
--- a/test/e2e/run-kind-e2e.sh
+++ b/test/e2e/run-kind-e2e.sh
@ -95,7 +95,7 @@ fi

 if [ "${SKIP_E2E_IMAGE_CREATION}" = "false" ]; then
  if ! command -v ginkgo &> /dev/null; then
-    go install github.com/onsi/ginkgo/v2/ginkgo@v2.20.2
+    go install github.com/onsi/ginkgo/v2/ginkgo@v2.21.0
  fi

  echo "[dev-env] .. done building controller images"
 @ -1 +1 @@
 .22.8
 .23.3