Since kube-lego has not been maintained in quite a while, I thought it would be best to remove the documentation about it and replace it with information about cert-manager.