add new annotation (header-value)
parse it and propogate to lua script
alter balancer rule to include it into the canary routing logic
add e2e test to validate fallback for canary-by-header-value
add description of canary-by-header-value to documentation