diff --git a/.forgejo/workflows/deploy.yaml b/.forgejo/workflows/deploy.yaml
index e859494..3630e44 100644
--- a/.forgejo/workflows/deploy.yaml
+++ b/.forgejo/workflows/deploy.yaml
@@ -38,8 +38,45 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v4
       - name: Update version
         run: |
-          chmod +x update-version.sh
-          ./update-version.sh
+          set -e
+
+          # Extract version using grep/sed as fallback (works even with -SNAPSHOT)
+          current_version=$(xmllint --xpath "/*[local-name()='project']/*[local-name()='version']/text()" pom.xml)
+          
+          if [[ -z "$current_version" ]]; then
+          echo "❌ Failed to extract version from pom.xml"
+          exit 1
+          fi
+          
+          # Strip "-SNAPSHOT" if present
+          base_version="${current_version%-SNAPSHOT}"
+          
+          # Split into major.minor.patch
+          IFS='.' read -r major minor patch <<< "$base_version"
+          
+          # Handle missing patch (e.g. 1.0)
+          patch=${patch:-0}
+          
+          # Increment minor, reset patch
+          minor=$((minor + 1))
+          patch=0
+          
+          # Preserve -SNAPSHOT if it was present
+          if [[ "$current_version" == *-SNAPSHOT ]]; then
+          new_version="${major}.${minor}.${patch}-SNAPSHOT"
+          else
+          new_version="${major}.${minor}.${patch}"
+          fi
+        
+          # Apply it with Maven
+          echo "🔧 Updating version: $current_version → $new_version"
+          mvn versions:set -DnewVersion="$new_version"
+          mvn versions:commit
+          
+          # Remove unnecessary backup file
+          rm -f pom.xml.versionsBackup
+          
+          echo "✅ Done!"
       - name: Build and push
         uses: docker/build-push-action@v6
         with:
diff --git a/update-version.sh b/update-version.sh
deleted file mode 100755
index 3141fa7..0000000
--- a/update-version.sh
+++ /dev/null
@@ -1,41 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-set -e
-
-# Extract version using grep/sed as fallback (works even with -SNAPSHOT)
-current_version=$(xmllint --xpath "/*[local-name()='project']/*[local-name()='version']/text()" pom.xml)
-
-if [[ -z "$current_version" ]]; then
-  echo "❌ Failed to extract version from pom.xml"
-  exit 1
-fi
-
-# Strip "-SNAPSHOT" if present
-base_version="${current_version%-SNAPSHOT}"
-
-# Split into major.minor.patch
-IFS='.' read -r major minor patch <<< "$base_version"
-
-# Handle missing patch (e.g. 1.0)
-patch=${patch:-0}
-
-# Increment minor, reset patch
-minor=$((minor + 1))
-patch=0
-
-# Preserve -SNAPSHOT if it was present
-if [[ "$current_version" == *-SNAPSHOT ]]; then
-  new_version="${major}.${minor}.${patch}-SNAPSHOT"
-else
-  new_version="${major}.${minor}.${patch}"
-fi
-
-# Apply it with Maven
-echo "🔧 Updating version: $current_version → $new_version"
-mvn versions:set -DnewVersion="$new_version"
-mvn versions:commit
-
-# Remove unnecessary backup file
-rm -f pom.xml.versionsBackup
-
-echo "✅ Done!"