chore(): added initial onboarding info

README.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+# Willkommen auf unserer Forgejo-Instanz!
+
+Schön, dass du dabei bist! Hier findest du die wichtigsten Infos zum Einstieg.
+
+---
+
+## ✅ 1. Nutzerkonto erstellen
+
+1. Gehe zu [https://code.example.org](https://code.example.org)
+2. Klicke auf **Registrieren** oder nutze einen Einladungslink, falls notwendig
+3. Bestätige ggf. deine E-Mail-Adresse
+
+---
+
+## 🏢 2. Organisationen
+
+Wir organisieren unsere Projekte in **Organisationen**, z. B. `my-org`.
+
+Du kannst einer Organisation **nicht direkt beitreten** – bitte schreibe einem Maintainer oder nutze das Kontaktformular in unserem Willkommens-Repo.
+
+---
+
+## 👥 3. Rollen & Teams
+
+Innerhalb jeder Organisation gibt es Teams mit verschiedenen Rechten:
+
+| Team          | Berechtigung     |
+|---------------|------------------|
+| `maintainers` | Adminrechte      |
+| `contributors`| Schreibzugriff   |
+| `readers`     | Leserechte       |
+
+---
+
+## 📂 4. Repositories
+
+Die meisten Repos sind **öffentlich lesbar**. Wenn du mitarbeiten willst:
+
+1. Forke das Repo (oben rechts: "Fork")
+2. Erstelle Pull Requests
+3. Oder: Werde Mitglied in einem Team (siehe oben)
+
+---
+
+## ❓ Fragen oder Probleme?
+
+- Lies das Willkommens-Repo: [`edp-team/welcome`](https://forgejo.edf-bootstrap.cx.fg1.ffm.osc.live/edp-team/welcome)
+- Eröffne ein Issue dort mit deinem Anliegen
+- Oder schreibe uns an edp-team@telekom.de
+
+---